ทรัพยากรฮาร์ดแวร์(sáp-pá-yaa-gon hâat-wae)
Maksud
1Kata NamaB2
sumber perkakasan (komputer)
Bahagian fizikal sesebuah komputer (CPU, memori, storan, dan peranti) serta tahap ketersediaannya untuk digunakan oleh program, tugas, atau pengguna.
Contoh
เกมgaymเกมgaym1unit permainan dalam pertandingan sukan2permainan video3permainan; perlawananใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1baru-baru ini; baru sahaja; baru2baharu; yang baharu; benar-benar baharu3segar; baru dibuat/baru dipetik4pada mulanya; pada awalnyaมักจะmák jàมักจะmák jà1sering; biasanya (kebiasaan/kekerapan)2cenderung untuk (kecenderungan umum)ใช้cháiใช้chái1menyuruh; menugaskan; memerintahkan2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3menggunakan; memakai4memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)ทรัพยากรฮาร์ดแวร์sáp-pá-yaa-gon hâat-waeทรัพยากรฮาร์ดแวร์sáp-pá-yaa-gon hâat-waesumber perkakasan (komputer)ค่อนข้างสูงkôn kâang sŏongค่อนข้างสูงkôn kâang sŏongagak tinggiทำให้tam hâiทำให้tam hâi1melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]2membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikanคอมkomคอมkomkomputer (tidak formal)เก่าgàoเก่าgào1bekas; terdahulu2lama; bukan baru3lapuk; ketinggalan zamanเล่นlênเล่นlên1bermain (permainan/sukan/alat muzik)2menggunakan; melibatkan diri dalam; menceburi3secara santai; sekadar suka-suka (penanda cara)4berlakon; membawakan watak5bermain; berseronok6mengusik; bergurauไม่ไหวmâi wăiไม่ไหวmâi wăitidak mampu; tidak larat
Permainan baharu sering menggunakan sumber perkakasan yang agak tinggi, menyebabkan komputer lama tidak dapat menjalankannya.
3 contoh lagiPapar kurang
ถ้าtâaคุณkunต้องdtôngการตัดต่อวิดีโอgaan dtàt dtòr wí-dee-ohความละเอียดสูงkwaam lá-ìiat sǔungคุณkunต้องมีdtông meeคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrที่têeมีmeeทรัพยากรฮาร์ดแวร์sáp-pá-yaa-gon hâat-waeเพียงพอpiiang por
Jika anda ingin menyunting video beresolusi tinggi, anda memerlukan komputer dengan sumber perkakasan yang mencukupi.
โปรแกรมเมอร์bproh-graem-merต้องdtôngเขียนโค้ดkĭian kóhtให้hâiมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâapเพื่อpêuuaลดlótการใช้gaan cháiทรัพยากรฮาร์ดแวร์sáp-pá-yaa-gon hâat-waeที่têeไม่จำเป็นmâi jam bpenของkŏngเซิร์ฟเวอร์sêrf-wer
Pengatur cara mesti menulis kod yang cekap untuk mengurangkan penggunaan sumber perkakasan pelayan yang tidak perlu.
การทำgaan tamVirtualizationช่วยให้chûuai hâiสามารถsăa-mâatจัดสรรjàt-sănและláeบริหารจัดการbo-rí-hăan jàt gaanทรัพยากรฮาร์ดแวร์sáp-pá-yaa-gon hâat-waeได้dâiอย่างยืดหยุ่นyàang yêut yùnและláeคุ้มค่าkúm kâaมากขึ้นmâak kêun
Virtualisasi membolehkan peruntukan dan pengurusan sumber perkakasan yang lebih fleksibel dan kos efektif.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ฮาร์ดแวร์háat-waeฮาร์ดแวร์háat-wae1perkakasan komputer2alatan dan kelengkapan (perkakasan)Bahagian 2
ทรัพยากรฮาร์ดแวร์sáp-pá-yaa-gon hâat-waeทรัพยากรฮาร์ดแวร์sáp-pá-yaa-gon hâat-waesumber perkakasan (komputer)