คู่มือการใช้งาน(kôo meu gaan chái ngaan)
Maksud
1Kata NamaB1
manual pengguna; panduan pengguna
Manual arahan atau panduan pengguna yang menerangkan cara untuk menggunakan sesuatu produk, peranti, atau perisian.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)อ่านàanอ่านàan1mentafsir; memahami2membaca dengan lantang; menyebut3membacaคู่มือการใช้งานkôo meu gaan chái ngaanคู่มือการใช้งานkôo meu gaan chái ngaanmanual pengguna; panduan penggunaก่อนgònก่อนgòn1sebelumnya; terdahulu; yang lalu2sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahuluใช้cháiใช้chái1menyuruh; menugaskan; memerintahkan2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3menggunakan; memakai4memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1menelefon; menghubungi2telefonเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1pesawat; kapal terbang (percakapan)2pakaian; perhiasan; alat kebesaran3penjodoh bilangan: mesin/peranti4himpunan/set (awalan)5kelengkapan; peralatan6perkakas; peranti elektrik7mesin; enjin; perantiใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak berpengalaman (novis)2lagi; semula3baharu; berbeza; segar4baharu; tidak lama
Saya membaca manual pengguna sebelum menggunakan telefon baharu itu.
3 contoh lagiPapar kurang
ถ้าtâaประกอบbprà-gòpเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrไม่mâiเป็นbpenลองlongเปิดดูbpèrt dooในnaiคู่มือการใช้งานkôo meu gaan chái ngaanสิsì
Jika anda tidak tahu cara memasang perabot tersebut, cuba lihat dalam manual pengguna.
โปรแกรมbproo-graemนี้néeค่อนข้างkôn kâangซับซ้อนsáp sónต้องdtôngศึกษาsèuk-săaคู่มือการใช้งานkôo meu gaan chái ngaanอย่างละเอียดyàang lá-ìiatก่อนgònเริ่มrêrmทำtamโปรเจกต์bproh-jèk
Program ini agak kompleks; anda mesti mengkaji manual pengguna secara terperinci sebelum memulakan projek.
คู่มือการใช้งานkôo meu gaan chái ngaanที่têeแนบnâepมากับmaa gàpผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panมีmeeความคลุมเครือkwaam klum kreuuaทำให้tam hâiผู้ใช้pôo cháiครั้งแรกkráng râekเกิดgèrtความสับสนkwaam sàp-sŏnเป็นอย่างมากbpen yàang mâak
Manual pengguna yang disertakan dengan produk itu tidak jelas, menyebabkan kekeliruan yang besar bagi pengguna kali pertama.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
คู่มือการใช้งานkôo meu gaan chái ngaanคู่มือการใช้งานkôo meu gaan chái ngaanmanual pengguna; panduan pengguna