คุกเข่า(kúk kào)
Maksud
1Kata KerjaA2
melutut
membengkokkan badan supaya satu atau kedua-dua lutut mencecah tanah, selalunya sebagai tanda hormat atau untuk merendahkan diri
Contoh
เด็กdèkเด็กdèk1kanak-kanak; budak2orang muda (tidak rasmi)คุกเข่าkúk kàoคุกเข่าkúk kàomelututหน้าnâaหน้าnâa1musim; waktu tertentu dalam setahun2di hadapan3muka surat; halaman4seterusnya; akan datang5muka6hadapan; depanพระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1imej Buddha; patung Buddha2penjodoh bilangan untuk imej/patung Buddha
Kanak-kanak itu berlutut di hadapan patung Buddha.
3 contoh lagiPapar kurang
Dia berlutut untuk memohon maaf kepada ibunya kerana dia telah melakukan sesuatu yang salah.
Pemain-pemain berlutut sebelum perlawanan untuk menunjukkan rasa hormat.
เธอterคุกเข่าkúk kàoลงlongเพื่อpêuuaผูกpòokเชือกรองเท้าchêuuak rong-táaoและláeยื่นyêunดอกไม้dòk máaiให้hâiคุณยายkun yaai
Dia berlutut untuk mengikat tali kasutnya dan menyerahkan bunga kepada neneknya.