คนทุพพลภาพ(kon túp-pon-lá-pâap)
Maksud
1Kata NamaB2
orang kurang upaya; OKU
Seseorang yang mempunyai kecacatan fizikal atau mental; digunakan terutamanya dalam konteks formal atau rasmi.
Contoh
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1kerajaan (eksekutif)2kerajaan; pihak berkuasa negaraมีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudเงินช่วยเหลือngern chûuay lèuuaเงินช่วยเหลือngern chûuay lèuuabantuan kewangan; geran; subsidiสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganคนทุพพลภาพkon túp-pon-lá-pâapคนทุพพลภาพkon túp-pon-lá-pâaporang kurang upaya; OKUทุกtúkทุกtúk1setiap (selang masa/kekerapan)2setiap; tiap-tiapเดือนdeuuanเดือนdeuuan1bulan2Bulan; bulanเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; supayaช่วยchûuaiช่วยchûuai1membantu; menolong2menyelamatkan3tolong; silaแบ่งเบาbàeng baoแบ่งเบาbàeng baomeringankan; memudahkan; mengurangkan bebanภาระpaa-ráภาระpaa-rá1beban; tanggungjawab; kewajipan2muatan; beban (kiasan atau harfiah)ค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiค่าใช้จ่ายkâa chái jàai1perbelanjaan (perakaunan)2perbelanjaan; kos
Kerajaan menyediakan elaun bulanan untuk orang kurang upaya bagi membantu meringankan beban kewangan mereka.
3 contoh lagiPapar kurang
ที่จอดรถtêe jòt rótบริเวณนี้bo-rí-wayn néeถูกtòokสงวนไว้sà-ngŭuan wáiสำหรับsăm-ràpผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúและláeคนทุพพลภาพkon túp-pon-lá-pâapเท่านั้นtâo nán
Tempat letak kereta di kawasan ini dikhaskan untuk warga emas dan orang kurang upaya sahaja.
บริษัทbò-rí-sàtของเราkŏng raoมีmeeนโยบายná-yoh-baaiสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnการจ้างงานgaan jâang ngaanคนทุพพลภาพkon túp-pon-lá-pâapเพื่อให้pêuua hâiพวกเขาpûuak kăoมีmeeรายได้raai dâiและláeสามารถsăa-mâatพึ่งพาpêung paaตนเองdton ayngได้dâiอย่างยั่งยืนyàang yâng yeun
Syarikat kami mempunyai polisi yang menyokong pengambilan pekerja orang kurang upaya supaya mereka dapat menjana pendapatan dan berdikari secara mampan.
การออกแบบgaan òk bàepสิ่งอำนวยความสะดวกsìng am-nuuai kwaam sà-dùuakในnaiอาคารสาธารณะaa-kaan săa-taa-rá-nàควรkuuanคำนึงถึงkam-neung tĕungการใช้งานgaan chái ngaanของkŏngคนทุพพลภาพkon túp-pon-lá-pâapตามdtaamมาตรฐานสากลmâat-dtrà-tăan săa-gon
Reka bentuk kemudahan di bangunan awam harus mengambil kira penggunaan orang kurang upaya mengikut piawaian antarabangsa.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ทุพพลภาพtúp-pon-lá-pâapทุพพลภาพtúp-pon-lá-pâap1kurang upaya; tidak berupaya2ketidakupayaanBahagian 2
คนทุพพลภาพkon túp-pon-lá-pâapคนทุพพลภาพkon túp-pon-lá-pâaporang kurang upaya; OKU