การแจกแจง(gaan jàek jaeng)
Maksud
1Kata NamaB2
pemecahan butiran; penyenaraian
senarai terperinci atau pecahan yang membentangkan bahagian, item atau sebab satu per satu
Contoh
หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1bos; penyelia; ketua2pemimpin; ketuaขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1meminta agar; memohon supaya2Semoga ...; Saya berharap agar ...ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyediakan makanan3menyebabkan; membuatkan4bekerja; menjalankan tugas5bertindak; berkelakuanใบbaiใบbai1daun2helaian; slip; kad; tiket; bil; resit3lesen; permit; sijil4penjodoh bilangan (objek rata/nipis)5bilah6kelopak; sepalแจกแจงjàek jaengแจกแจงjàek jaeng1menyenaraikan; memperincikan; menghuraikan2membahagikan; mengagihkanค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiค่าใช้จ่ายkâa chái jàai1perbelanjaan; kos2perbelanjaan (perakaunan)ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1semua; seluruh2semua; secara keseluruhan; sepenuhnya3keseluruhannya; segalanyaที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotเกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêunberlaku; terjadi; muncul; timbulระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1antara; di antara2semasa3selang masa; waktu pertengahanการเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1perjalanan; pengembaraan (secara umum)2satu perjalanan; pengembaraanไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ทำธุรกิจtam tú-rá-gìtทำธุรกิจtam tú-rá-gìtmenjalankan perniagaan; mengendalikan perniagaan; terlibat dalam perdagangan
Bos saya meminta saya membuat pecahan semua perbelanjaan yang ditanggung semasa perjalanan perniagaan tersebut.
2Kata NamaB2
pemecahan butiran; penjelasan terperinci
senarai terperinci atau pecahan yang menerangkan bahagian, item atau sebab satu per satu
Contoh
หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1bos; penyelia; ketua2pemimpin; ketuaขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1meminta agar; memohon supaya2Semoga ...; Saya berharap agar ...ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyediakan makanan3menyebabkan; membuatkan4bekerja; menjalankan tugas5bertindak; berkelakuanเอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1dokumen2dokumentasiการแจกแจงgaan jàek jaengการแจกแจงgaan jàek jaeng1pemecahan butiran; penjelasan terperinci2pemecahan butiran; penyenaraian3taburan kebarangkalianค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiค่าใช้จ่ายkâa chái jàai1perbelanjaan; kos2perbelanjaan (perakaunan)ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1semua; seluruh2semua; secara keseluruhan; sepenuhnya3keseluruhannya; segalanyaของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganโครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1projek; skim2pelan; cadanganนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)
Bos saya meminta saya menyediakan dokumen dengan pecahan semua perbelanjaan untuk projek ini.
3Kata NamaC1
taburan kebarangkalian
peraturan yang menetapkan kebarangkalian kepada kemungkinan hasil pemboleh ubah rawak (diskret atau selanjar)
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ชั้นเรียนchán riianชั้นเรียนchán riian1kelas; pelajaran; sesi kursus2kelas/kumpulan pelajar3tahap kelas; gred/tahunสถิติsà-tì-dtìสถิติsà-tì-dtì1statistik (data)2statistik (bidang kajian)3statistik; angka4rekodวันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuเรียนriianเรียนriian1belajar; menuntut ilmu2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memaklumkan dengan hormat; menyapa (formal)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1tentang; mengenai; berkaitan2berkait dengan; mengenai; tentangการแจกแจงgaan jàek jaengการแจกแจงgaan jàek jaeng1pemecahan butiran; penjelasan terperinci2pemecahan butiran; penyenaraian3taburan kebarangkalianแบบbàepแบบbàep1model; corak; reka bentuk; templat2gaya; jenis; macam; cara3borang; soal selidik4secara ...; dengan cara ... (penanda adverba)5prototaip; sampelปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtì1normal; biasa2secara normal; biasanya3keadaan normal; norma
Dalam kelas statistik hari ini, kami belajar tentang taburan normal.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ดิสทริบิวชันdít-trí-biu-chanดิสทริบิวชันdít-trí-biu-chan1pengedaran (logistik/media)2taburan (statistik)
- pengedaran (logistik/media)
- taburan (statistik)
การแจงgaan jaengการแจงgaan jaeng1penerangan; penyenaraian2penyenaraian; perincian3penjelasan terperinci
- penerangan; penyenaraian
- penyenaraian; perincian
- penjelasan terperinci
การกระจายgaan grà-jaaiการกระจายgaan grà-jaai1penyebaran; penaburan; pengagihan2pengedaran (perniagaan/logistik)3taburan statistik4serakan (sains)
- penyebaran; penaburan; pengagihan
- pengedaran (perniagaan/logistik)
- taburan statistik
- serakan (sains)
เบรกดาวน์brèk daaoเบรกดาวน์brèk daao1rosak (mesin/kenderaan)2mengalami gangguan (emosi/mental)3pecahan; perincian (kos/butiran)4memecahkan sesuatu (kos/butiran)
- rosak (mesin/kenderaan)
- mengalami gangguan (emosi/mental)
- pecahan; perincian (kos/butiran)
- memecahkan sesuatu (kos/butiran)
Pecahan Perkataan
+
การแจกแจงgaan jàek jaengการแจกแจงgaan jàek jaengpemecahan butiran; penyenaraian