กพท
gor-por-torMaksud
1Kata NamaC1
Pihak Berkuasa Penerbangan Awam Thailand
singkatan untuk Pihak Berkuasa Penerbangan Awam Thailand (CAAT)
Contoh
สำนักงานการบินพลเรือนแห่งประเทศไทยsǎm-nák-ngaan-gaan-bin-pon-lá-rʉʉan-hɛ̀ng-bprà-têet-taiสำนักงานการบินพลเรือนแห่งประเทศไทยsǎm-nák-ngaan-gaan-bin-pon-lá-rʉʉan-hɛ̀ng-bprà-têet-taiPihak Berkuasa Penerbangan Awam Thailandประกาศกฎbprà-gàat-gòtประกาศกฎbprà-gàat-gòtmengumumkan peraturan; mengeluarkan peraturanใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)5bunga raya (bahasa Thai Utara)สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganการนำgaan-namการนำgaan-nam1perbuatan memimpin/membawa2kepimpinan; peranan memimpin3pengaliran haba atau elektrikของเหลวkɔ̌ɔng-lěeoของเหลวkɔ̌ɔng-lěeocecairขึ้นเครื่องkʉ̂n-krʉ̂ʉangขึ้นเครื่องkʉ̂n-krʉ̂ʉangmenaiki kapal terbangบินbinบินbin1terbang2terbang (perjalanan udara)
CAAT mengumumkan peraturan baharu untuk membawa cecair ke dalam kapal terbang.
3 contoh lagiPapar kurang
สายการบินsǎai-gaan-binทุกแห่งtúk-hɛ̀ngต้องdtɔ̂ngปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt-dtaamมาตรฐานความปลอดภัยmâat-dtrà-tǎan-kwaam-bplɔ̀ɔt-paiของkɔ̌ɔngสำนักงานการบินพลเรือนแห่งประเทศไทยsǎm-nák-ngaan-gaan-bin-pon-lá-rʉʉan-hɛ̀ng-bprà-têet-taiอย่างเคร่งครัดyàang-krêeng-krát
Semua syarikat penerbangan mesti mematuhi piawaian keselamatan CAAT dengan ketat.
ผู้อำนวยการpûu-am-nuuai-gaanสำนักงานการบินพลเรือนแห่งประเทศไทยsǎm-nák-ngaan-gaan-bin-pon-lá-rʉʉan-hɛ̀ng-bprà-têet-taiชี้แจงchíi-jɛɛngถึงtʉ̌ngมาตรmâatการยกระดับgaan-yók-rá-dàpมาตรฐานความปลอดภัยmâat-dtrà-tǎan-kwaam-bplɔ̀ɔt-paiด้านdâanการบินgaan-binของkɔ̌ɔngประเทศbprà-têetให้hâiสอดคล้องกับsɔ̀ɔt-klɔ́ɔng-gàpสากลsǎa-gon
Pengarah CAAT menjelaskan langkah-langkah untuk meningkatkan piawaian keselamatan penerbangan negara agar selaras dengan piawaian antarabangsa.
สำนักงานการบินพลเรือนแห่งประเทศไทยsǎm-nák-ngaan-gaan-bin-pon-lá-rʉʉan-hɛ̀ng-bprà-têet-taiได้dâaiออกɔ̀ɔkข้อบังคับkɔ̂ɔ-bang-kápฉบับchà-bàpใหม่màiเพื่อpʉ̂ʉaควบคุมkûuap-kumการใช้gaan-cháiโดรนdroonในnaiเขตkèetน่านฟ้าnâan-fáaที่tîiห้ามhâamบินbinอย่างเด็ดขาดyàang-dèt-kàat
CAAT telah mengeluarkan peraturan baharu untuk mengawal penggunaan dron di zon larangan terbang dengan ketat.