เลื่องลือระบือไกล(lêuuang-leuu rá-beuu glai)
의미
1형용사B2
널리 알려진, 유명한
멀리까지 널리 알려지고 유명한, 명성 있는
예문
ฝีมือfĕe meuฝีมือfĕe meu1한 일; 소행2솜씨; 기량; 기술3수제작물; 작품; 솜씨가 담긴 결과물การทำอาหารgaan tam aa-hăanการทำอาหารgaan tam aa-hăan요리; 음식 준비ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née이 가게; 이 식당เลื่องลือระบือไกลlêuuang-leuu rá-beuu glaiเลื่องลือระบือไกลlêuuang-leuu rá-beuu glai널리 알려진, 유명한
이 식당의 요리 실력은 널리 명성이 자자합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
แม้máeจะjàผ่านมาpàan maaหลายสิบlăai sìpปีbpeeแต่dtàeชื่อเสียงchêuu sĭiangด้านdâanความซื่อสัตย์kwaam sêu sàtของเขาkŏng kăoก็gâwยังคงyang kongเลื่องลือระบือไกลlêuuang-leuu rá-beuu glai
수십 년이 지났음에도 불구하고, 그의 정직함에 대한 평판은 여전히 널리 알려져 있습니다.
관련 단어
비슷한 의미
มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1유명한; 명성 있는; 잘 알려진2유명하다; 명성이 있다
- 유명한; 명성 있는; 잘 알려진
- 유명하다; 명성이 있다
เลื่องลือlêuuang leuuเลื่องลือlêuuang leuu1저명한; 널리 이름난2유명하다, 명성이 자자하다
- 저명한; 널리 이름난
- 유명하다, 명성이 자자하다
โด่งดังdòng dangโด่งดังdòng dang유명한; 잘 알려진
유명한; 잘 알려진
ขึ้นชื่อkêun-chêuuขึ้นชื่อkêun-chêuu1유명한; 평판이 난; (...으로) 널리 알려진2(...으로) 명성이 나다; 널리 알려지다3이름을 올리다; 명의로 등록하다
- 유명한; 평판이 난; (...으로) 널리 알려진
- (...으로) 명성이 나다; 널리 알려지다
- 이름을 올리다; 명의로 등록하다
ลือชื่อleuu chêuuลือชื่อleuu chêuu유명한, 명성 있는
유명한, 명성 있는
단어 분석
+
+
เลื่องลือระบือไกลlêuuang-leuu rá-beuu glaiเลื่องลือระบือไกลlêuuang-leuu rá-beuu glai널리 알려진, 유명한