เพื่อนเจ้าสาว(pêuuan jâo săao)
의미
1명사B1
신부 들러리
결혼식 날 신부를 돕는 여성 친구나 친척; 신부 들러리
예문
เธอterเธอter1그녀2너 (비격식; 친근함)เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다เพื่อนเจ้าสาวpêuuan jâo săaoเพื่อนเจ้าสาวpêuuan jâo săao신부 들러리ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)งานแต่งงานngaan dtàeng ngaanงานแต่งงานngaan dtàeng ngaan결혼식ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìt친한 친구, 절친
그녀는 가장 친한 친구의 결혼식에서 신부 들러리를 섰습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
신부가 들러리들을 위한 드레스를 고르고 있습니다.
หน้าที่nâa têeหลักlàkของkŏngเพื่อนเจ้าสาวpêuuan jâo săaoคือkeuคอยkoiช่วยเหลือchûuai-lĕuuaและláeอยู่yòoเคียงข้างkiiang kâangเจ้าสาวjâo săaoในnaiวันสำคัญwan săm-kan
신부 들러리의 주요 임무는 중요한 날에 신부를 돕고 곁에 있어 주는 것입니다.
การคัดเลือกgaan kát lêuuakเพื่อนเจ้าสาวpêuuan jâo săaoเป็นbpenเรื่องrêuuangที่têeต้องdtôngไตร่ตรองdtrài dtrongอย่างดีyàang deeเพราะpráwพวกเธอpûuak terจะมีjà meeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanตลอดทั้งdtà-lòt tángงานngaan
신부 들러리를 선정하는 것은 행사 전반에 걸쳐 중요한 역할을 하기 때문에 신중한 고려가 필요한 일입니다.
단어 분석
+
เพื่อนเจ้าสาวpêuuan jâo săaoเพื่อนเจ้าสาวpêuuan jâo săao신부 들러리