เชิงการค้า(cherng gaan káa)
의미
1형용사B1
상업적인
사업, 무역과 관련되거나 이윤 창출을 목적으로 하는.
예문
ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1여기에; 이곳에2이곳; 현재 위치เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ย่านyâanย่านyâan1지역; 구역; 동네2구역; 부근เชิงการค้าcherng gaan káaเชิงการค้าcherng gaan káa1상업적인2상업적으로; 비즈니스 측면에서มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ร้านค้าráan káaร้านค้าráan káa1상점; 가게2(온라인 플랫폼상의) 스토어; 상점 계정เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1아주 많은, 수많은 (구어체)2아주 많이, 엄청나게 (구어체)
이곳은 상업 지역이라 상점이 많습니다.
2부사B2
상업적으로; 비즈니스 측면에서
사업이나 이윤과 관련된 방식으로; 상업적인 관점에서.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1생산하다; 제조하다2생산하다; 산출하다เพลงplayngเพลงplayng1노래; 악곡2분류사: 곡/노래นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1올라오다; 위로 이동하다2일어나다; 몸을 일으키다3오르다; 상승하다; 증가하다4나타나다; 발생하다; 떠오르다5~해지다; ~하게 되다โดยdoiโดยdoi1~(으)로 (교통/통신 수단)2~하게; ~(으)로3~에 의해 (격식체 수동 표지)4~에 의해; ~을 통해ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1~할 수 없다; 금지되다; 불가능하다2~하지 않았다3얻지/받지 못하다4용납되지 않다; 허용되지 않다 (안 된다)5절대 안 돼!; 안 됩니다6(실제로는) 그다지 ~하지 않다คิดถึงkít tĕungคิดถึงkít tĕung1그리워하다; 보고 싶어 하다2생각하다; 떠올리다เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)เชิงการค้าcherng gaan káaเชิงการค้าcherng gaan káa1상업적인2상업적으로; 비즈니스 측면에서เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)แค่kâeแค่kâe1단지, 오직2그저, 단순히 (축소)3단지, 오직 (전치사)อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다ทำตามใจtam dtaam jaiทำตามใจtam dtaam jai1마음대로 하다2비위를 맞추다; 응석을 받아주다ตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1자신; 나 자신; 너 자신; 그들 자신2자기; 당신 (친근한 호칭)3자아; 자신; 정체성
그는 상업적인 측면을 전혀 고려하지 않고 이 노래를 만들었습니다. 그저 자신이 하고 싶은 대로 하고 싶었을 뿐입니다.
관련 단어
단어 분석
+
เชิงการค้าcherng gaan káaเชิงการค้าcherng gaan káa상업적인