เชิงพาณิชย์(cherng paa-nít)
의미
1형용사C1
상업적인; 비즈니스 지향의
상업 또는 비즈니스와 관련된; 시장에서의 사용이나 이윤을 목적으로 하는
예문
อาคารaa-kaanอาคารaa-kaan건물หลังlăngหลังlăng1등 (신체 부위)2~의 뒤에; 뒤쪽에3~후에; 다음의4지붕5분류사: 건물; 집; 구조물6뒤쪽; 뒷부분นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ถูกtòokถูกtòok1값이 싼; 저렴한2정확한; 맞는3정당한; 윤리적으로 옳은4정확하다/맞다5영향을 받다; 당하다 (주로 부정적)6~에 의해 (수동태 표지)สร้างขึ้นsâang kêunสร้างขึ้นsâang kêun1건설하다; 세우다2창조하다; 설립하다; 구축하다เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해วัตถุประสงค์wát-tù bprà-sŏngวัตถุประสงค์wát-tù bprà-sŏng1목적, 목표2목적, 목표 (문서 항목 제목)เชิงพาณิชย์cherng paa-nítเชิงพาณิชย์cherng paa-nít1상업적인; 비즈니스 지향의2상업적 측면/차원ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1~이/가 아니다2아니요 (의견 불일치/부정)3~라는 것은 아니다 (강조적 정정)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여อยู่อาศัยyòo aa-săiอยู่อาศัยyòo aa-săi1서식하다; 거주하다2살다; 거주하다
이 건물은 주거용이 아닌 상업적 목적으로 지어졌습니다.
2명사C1
상업적 측면/차원
어떤 것(예: 고려 사항, 응용)의 상업적 관점이나 차원
예문
เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한มองmongมองmong1보다; 관찰하다2여기다; 간주하다; 평가하다3바라보다โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1프로젝트; 사업; 계획2계획; 제안นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ในเชิงพาณิชย์nai cherng paa-nítในเชิงพาณิชย์nai cherng paa-nít1상업적으로2상업적인, 상업용의ด้วยdûuayด้วยdûuay1~와 함께; 같이2또한; ~도 역시3~로; ~을 사용하여 (수단/방법)4~때문에, ~이므로 (격식/문어체)5정중하고 부드러운 어조의 문미 조사 (격식)6~때문에, ~로 인하여ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1~이/가 아니다2아니요 (의견 불일치/부정)3~라는 것은 아니다 (강조적 정정)แค่kâeแค่kâe1단지, 오직2그저, 단순히 (축소)3단지, 오직 (전치사)ทำเป็นtam bpenทำเป็นtam bpen1~할 줄 알다; 할 수 있다 (기술)2~인 척하다; 가장하다งานอดิเรกngaan à-dì-rèkงานอดิเรกngaan à-dì-rèk취미; 소일거리
우리는 이 프로젝트를 단순한 취미로만 대할 것이 아니라 상업적인 관점에서도 바라볼 필요가 있습니다.
관련 단어
비슷한 의미
เชิงการค้าcherng gaan káaเชิงการค้าcherng gaan káa1상업적인2상업적으로; 비즈니스 측면에서
- 상업적인
- 상업적으로; 비즈니스 측면에서
เชิงธุรกิจcherng tú-rá-gìtเชิงธุรกิจcherng tú-rá-gìt사업 관련; 상업적
사업 관련; 상업적
ทางธุรกิจtaang tú-rá-gìtทางธุรกิจtaang tú-rá-gìt1사업적인; 상업적인2비즈니스 측면에서; 업무 목적으로
- 사업적인; 상업적인
- 비즈니스 측면에서; 업무 목적으로
เพื่อการค้าpêuua gaan káaเพื่อการค้าpêuua gaan káa상업용의; 영리 목적의
상업용의; 영리 목적의
ทางการค้าtaang gaan káaทางการค้าtaang gaan káa1상업의, 상업적인2상업적으로, 상업적 목적으로
- 상업의, 상업적인
- 상업적으로, 상업적 목적으로
단어 분석
+
เชิงพาณิชย์cherng paa-nítเชิงพาณิชย์cherng paa-nít상업적인; 비즈니스 지향의