อะไรดี(à-rai dee)

의미

1명사A2

뭐가 좋을까요?; 무엇을 선택할까요?

음식, 활동, 구매 등과 관련하여 여러 선택지 중 가장 좋은 것을 고민하거나 추천을 부탁할 때 쓰는 표현.

예문

เที่ยงนี้tîiang níiเที่ยงนี้tîiang níi오늘 정오에กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3소비하다; 다 써버리다4부식시키다; 침식하다5(뇌물을) 받다; 착복하다อะไรดีà-rai deeอะไรดีà-rai dee뭐가 좋을까요?; 무엇을 선택할까요?
오늘 점심으로 무엇을 먹으면 좋을까요?

관련 단어

비슷한 의미

ไรดีrai deeไรดีrai dee[비격식] 뭐가 좋을까?; 무엇을 할까?

[비격식] 뭐가 좋을까?; 무엇을 할까?

หยังดีhăng deeหยังดีhăng dee뭐가 좋을까?, 무엇을 해야 할까?

뭐가 좋을까?, 무엇을 해야 할까?

단어 분석

อะไรà-raiอะไรà-rai1무엇2어떤; 무슨 (관형형)3무언가; 아무거나 (불특정)4뭐? (놀람/혼란의 감탄사)파트 1
+
ดีdeeดีdee1좋은; 품질이 좋은2친절한; 선한3잘; 훌륭하게4~하는 것이 좋다 (조언/제안)5쓸개즙; 담즙파트 2
อะไรดีà-rai deeอะไรดีà-rai dee뭐가 좋을까요?; 무엇을 선택할까요?
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관