หอมมะลิ(hŏm má-lí)
의미
1명사A1
재스민 쌀 (태국산 향미)
재스민과 같은 향으로 유명한 태국의 향긋한 장립종 쌀 품종; 재스민 쌀이라고도 불림
2형용사B1
재스민 향이 나는
재스민의 향기 또는 냄새가 나는
예문
สบู่sà-bòoสบู่sà-bòo1비누2고형 비누 (분류사: ก้อน)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)หอมมะลิhŏm má-líหอมมะลิhŏm má-lí1재스민 향이 나는2재스민 쌀 (태국산 향미)มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)สดชื่นsòt-chêunสดชื่นsòt-chêun1상쾌한 기분이 드는; 기운이 나는2상쾌한; 활기를 주는
이 비누는 재스민 향이 나고 상쾌한 느낌을 줍니다.
단어 분석
+
หอมมะลิhŏm má-líหอมมะลิhŏm má-lí재스민 쌀 (태국산 향미)