หน้าบวม(nâa buuam)

의미

1형용사B1

얼굴이 부은

주로 질병, 울음 또는 알레르기로 인해 얼굴이 부어오른 상태

예문

เขาkăoเขาkăo1그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)2그녀; 그녀를3산; 언덕4뿔5그; 그를ร้องไห้róng hâiร้องไห้róng hâi울다; 눈물 흘리다หนักnàkหนักnàk1힘든; 벅찬 (정신적/육체적으로)2심각한; 심한3무거운 (무게)4심하게; 엄하게; 몹시จนjonจนjon1~까지2~할 정도로; 너무 ~해서 ~하다3가난한หน้าบวมnâa buuamหน้าบวมnâa buuam얼굴이 부은
그는 너무 많이 울어서 얼굴이 부었습니다.
3개의 예문 더 보기
ฉันchănแพ้อาหารทะเลpáe aa-hăan tá-layกินginกุ้งgûngแล้วláeoหน้าบวมnâa buuamเลยloie
저는 해산물 알레르기가 있어서 새우를 먹었더니 얼굴이 부었습니다.
เมื่อเช้าmêuua cháoตื่นdtèuunมาแล้วmaa láewรู้สึกว่าrúu-sèuk wâaหน้าบวมnâa buuamผิดปกติpìt bpà-gà-dtì
오늘 아침에 일어났을 때 얼굴이 유난히 부은 것을 느꼈습니다.
อาการaa-gaanหน้าบวมnâa buuamอาจàatเป็นbpenสัญญาณเตือนsăn-yaan dteuuanของkŏngโรคไตrôhk dtaiหรือrĕuปัญหาbpan-hăaเกี่ยวกับgìiao gàpระบบrá-bòpน้ำเหลืองnáam lĕuuang
얼굴이 붓는 증상은 신장 질환이나 림프계 문제의 경고 신호일 수 있습니다.

단어 분석

หน้าnâaหน้าnâa1계절; 철2앞에; 앞쪽에3페이지, 쪽4다음의; 다가오는5얼굴6앞; 정면파트 1
+
บวมbuuamบวมbuuam1붓다; 부어오르다2부풀려진; 과장된3부은; 부어오른파트 2
หน้าบวมnâa buuamหน้าบวมnâa buuam얼굴이 부은