หน่อไม้

nò máai

의미

1명사A2

죽순 (식용)

채소로서 신선하게 먹거나 절이거나 보존 처리하여 먹는 어리고 연한 대나무 싹.

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)กินหน่อไม้gin nòr máaiกินหน่อไม้gin nòr máai죽순을 먹다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ต้มยำdtôm yamต้มยำdtôm yam똠얌 (매콤하고 새콤한 태국식 수프)
나는 똠얌에 들어간 죽순을 먹는 것을 좋아합니다.

관련 단어

단어 분석

หน่อnòrหน่อnòr1식물의 싹; 새순2죽순 (식품)3후손; 자손 (비유적)4반점/나뭇결 무늬 (전문어)5분류사: 싹/새순식물의 새로운 성장 부분, 줄기나 뿌리에서 돋아나는 새싹이나 순. 예: หน่อกล้วย (바나나 새싹)파트 1
+
ไม้máiไม้mái1목재; 나무2성조 및 발음 구별 기호 (태국어 표기법)3도구/기구 명칭의 접사4분류사 (길고 단단한 물체)5막대기; 막대; 곤봉; 방망이건축이나 공예 재료로 사용되는 나무에서 얻은 단단한 물질파트 2
หน่อไม้nò máaiหน่อไม้nò máai죽순 (식용)