วู้ว

wúuo

의미

1감탄사A1

우와; 야호; 와

흥분, 기쁨 또는 열렬한 찬성을 나타내는 감탄사

예문

วู้วwúuoวู้วwúuo우와; 야호; 와ในที่สุดnai-tîi-sùtในที่สุดnai-tîi-sùt마침내; 결국; 궁극적으로เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ก็gɔ̂ก็gɔ̂1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3조건 표지 (만약... 그러면...)4강조·설명·정당화·완곡의 불변화사5화제/재개 표지ถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1~까지; ~에 이르기까지2도착하다; 도달하다3~에게; ~를 향해 (수신자/목표)4~일지라도, ~임에도 불구하고5무려; ~만큼이나; ~할 정도로6그제야; 그래서 (구어)7~에 대해; ~에 관하여; ~와 관련하여ทะเลtá-leeทะเลtá-lee1바다2해변, 바닷가แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미; 완료 표지4그리고, 그래서 (절 연결)
와! 드디어 바다에 도착했어요.
3개의 예문 더 보기
วู้วwóowรถไฟเหาะrót fai hòrเครื่องkrêuuangนี้néeเสียวsĭiaoสุดๆsùt sùtไปเลยbpai loie
와! 이 롤러코스터 정말 짜릿해요!
วู้วwúuoดีใจdii-jaiจังเลยjang-ləəiที่tîiพรุ่งนี้prûng-níiเป็นbpenวันหยุดwan-yùt
와! 내일이 휴일이라니 정말 기뻐요.
วู้วwóowคอนเสิร์ตkon sèrtเมื่อคืนนี้mêuua keun néeสนุกสุดๆsà-nùk sùt sùtไปเลยbpai loie
와! 어제 콘서트는 정말 재미있었어요.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호Mai tho
  3. 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

고성 성조

wúuo

높게 시작해 계속 올라가요.

저자음 클래스 + Mai tho → 고성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——