วิจิตรพิสดาร(wí-jìt pít-sà-daan)

의미

1형용사B2

매우 정교한, 화려하게 장식된

매우 화려하고 정교하며 아름다운; 대단히 복잡하고 세밀하게 장식된

예문

ลวดลายlûuat laai บนbon ผนังpà-năng โบสถ์bòt วิจิตรพิสดารwí-jìt pít-sà-daan มากmâak

교회 벽면의 문양은 매우 화려하고 아름답다.

3개의 예문 더 보기

ช่างฝีมือchâang fĕe meuu ใช้เวลาchái way-laa หลายlăai เดือนdeuuan ในnai การแกะสลักgaan gàe-sà-làk ประตูbprà-dtuu ไม้mái ที่têe วิจิตรพิสดารwí-jìt pít-sà-daan บานbaan นี้née

장인은 이 매우 정교한 나무 문을 조각하는 데 몇 달을 보냈다.

สถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam ของkŏng ปราสาทหินbpraa-sàat hĭn แห่งนี้hàeng née สะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕung ศิลปะsĭn-lá-bpà อันan วิจิตรพิสดารwí-jìt pít-sà-daan ของkŏng คนโบราณkon boh-raan

이 석조 성소의 건축 양식은 고대인들의 매우 화려하고 정교한 예술을 반영한다.

เครื่องประดับkrêuuang bprà-dàp ทองคำtong kam สมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa มีmee การออกแบบgaan òk bàep ที่têe วิจิตรพิสดารwí-jìt pít-sà-daan แสดงถึงsà-daeng tĕung ความรุ่งเรืองkwaam rûng reuung ของkŏng อาณาจักรaa-naa-jàk ในnai ยุคyúk นั้นnán

아유타야 시대의 금 장신구는 매우 정교한 디자인을 갖추고 있어 당시 왕국의 번영을 보여준다.

관련 단어

비슷한 의미

วิจิตรบรรจงwí-jìt ban-jong

섬세하게; 매우 세심하게
정교한; 공들인; 세심하게 만들어진

อลังการà-lang-gaan

웅장한; 장엄한

단어 분석

วิจิตรwí-jìt파트 1

+

พิสดารpít-sà-daan파트 2

วิจิตรพิสดารwí-jìt pít-sà-daan