ลาดยางมะตอย(lâat yaang-má-dtoi)

의미

1동사B2

아스팔트로 포장하다

도로와 같은 표면을 아스팔트(검고 끈적끈적한 물질)로 덮는 것.

예문

ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn도로; 길หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1집 앞; 정면2표면적인 모습; 겉모습 (비유적)กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jà막 ~하려고 하다 (가까운 미래)ลาดยางมะตอยlâat yaang-má-dtoiลาดยางมะตอยlâat yaang-má-dtoi아스팔트로 포장하다ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)สัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1다음 주2다음 주에 (시간 표현)
집 앞 도로는 다음 주에 새로 아스팔트 포장이 될 예정입니다.

관련 단어

단어 분석

ลาดlâatลาดlâat1경사진; 기울어진2경사; 비탈; 경사로3포장하다; (도로의 표면을) 덮다4붓다; (음식 위에) 끼얹다5기울다; 경사지다파트 1
+
ยางมะตอยyaang má-dtoiยางมะตอยyaang má-dtoi아스팔트; 역청파트 2
ลาดยางมะตอยlâat yaang-má-dtoiลาดยางมะตอยlâat yaang-má-dtoi아스팔트로 포장하다