ยาสูบแห่งประเทศไทย(yaa sòop hàeng bprà-têet tai)

의미

1고유 명사C1

태국 담배 전매 공사 (TOAT), 공기업

태국 재무부 산하의 공기업으로 태국 내에서 담뱃잎을 매입하고 담배를 제조 및 판매함. 영문명: Tobacco Authority of Thailand (TOAT), 이전 명칭은 태국 담배 전매청(Thailand Tobacco Monopoly). 참고: 공식 태국어 명칭은 การยาสูบแห่งประเทศไทยการยาสูบแห่งประเทศไทยgaan yaa-sòop hàeng bprà-têht tai태국담배전매청이며, การการgaan1일; 업무; 과업2명사화 접두사3일; 사안을 생략한 이 형태는 흔히 쓰이는 약칭임.

예문

ลุงlungลุงlung1부모의 형 또는 부모의 언니의 남편2나이 든 남성 (호칭)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1일하다; 업무를 수행하다; 근무하다2작동하다; 기능하다ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)ยาสูบแห่งประเทศไทยyaa sòop hàeng bprà-têet taiยาสูบแห่งประเทศไทยyaa sòop hàeng bprà-têet tai태국 담배 전매 공사 (TOAT), 공기업มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2어떤 상태나 상황에 이르게 되다3과거/현재상 표지20ปีbpeeปีbpee1년; 해2햇수의 단위: 년แล้วláeoแล้วláeo1이미; 완료 표지2이미, 벌써; 이제3그리고, 그러고 나서, 그 후에4그리고, 그래서 (절 연결)
우리 삼촌은 태국 담배공사에서 20년 동안 근무해 오셨다.
3개의 예문 더 보기
มีmeeข่าวkàaoว่าwâaยาสูบแห่งประเทศไทยyaa sòop hàeng bprà-têet taiกำลังgam-langพิจารณาpí-jàa-rá-naaปรับbpràpขึ้นราคาkêun raa-kaaบุหรี่bù-rèeในnaiปีหน้าbpee nâa
태국 담배공사가 내년에 담배 가격 인상을 고려하고 있다는 소식이 있다.
ยาสูบแห่งประเทศไทยyaa sòop hàeng bprà-têet taiมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการgaanควบคุมการผลิตkûap-kum gaan pà-lìtและláeจัดจำหน่ายjàt jam-nàaiยาสูบyaa sòopภายในประเทศpaai-nai bprà-têetตามdtaamนโยบายná-yoh-baaiของkŏngรัฐrát
태국 담배공사는 정부 정책에 따라 국내 담배 생산 및 유통을 통제하는 데 중요한 역할을 한다.
หลังจากlăng jàakการแปรรูปgaan bprae rôopจากjàakโรงงานยาสูบrohng-ngaan yaa-sòopมาเป็นmaa bpenการยาสูบแห่งประเทศไทยgaan yaa-sòop hàeng bprà-têht taiโครงสร้างองค์กรkroong sâang ong-gonก็gâwมีmeeการปรับเปลี่ยนgaan bpràp bplìianครั้งใหญ่kráng yài
'태국 전매청'에서 '태국 담배공사'로 전환된 후, 조직 구조에 큰 변화가 있었다.

관련 단어

단어 분석

ยาสูบyaa sòopยาสูบyaa sòop1태국 담배 전매청/공기업2담배 (식물/잎)파트 1
+
แห่งประเทศไทยhàeng bprà-têet taiแห่งประเทศไทยhàeng bprà-têet tai태국의; 태국 왕국의파트 2
ยาสูบแห่งประเทศไทยyaa sòop hàeng bprà-têet taiยาสูบแห่งประเทศไทยyaa sòop hàeng bprà-têet tai태국 담배 전매 공사 (TOAT), 공기업