ภายในประเทศ(paai-nai bprà-têet)

의미

1형용사B1

국내의; 나라 안의

국제적이지 않고 단일 국가 내와 관련되거나 그 안에서 일어나는.

예문

นี่nêeนี่nêe1이, 이것 (화자와 가까움)2이것 (대명사)3여기; 자, 이봐 (주의를 끄는 말)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)เที่ยวบินtîiao binเที่ยวบินtîiao bin항공편ภายในประเทศpaai-nai bprà-têetภายในประเทศpaai-nai bprà-têet1국내의; 나라 안의2국내에서; 나라 안에서ค่ะkâค่ะkâ1정중한 어조사 (여성, 평서문)2정중한 어조사 (여성, 짧은 대답)
이것은 국내선 항공편입니다.
2부사B1

국내에서; 나라 안에서

국제적이지 않고 한 국가 내에서 발생하는 방식으로.

예문

ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1올해2올해에; 금년 중에ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다เที่ยวtîaoเที่ยวtîao1놀러 가다; 여행하다; 외출하다2돌아다니다; 순회하다3여행; 나들이4번; 회; 차례 (분류사)ภายในประเทศpaai-nai bprà-têetภายในประเทศpaai-nai bprà-têet1국내의; 나라 안의2국내에서; 나라 안에서
올해 저는 국내 여행을 하고 싶습니다.

관련 단어

단어 분석

ภายในpaai naiภายในpaai nai1내부의; 안의2기한 내에; ~까지3~의 범위 내에4내부에; 실내에파트 1
+
ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet국가; 나라파트 2
ภายในประเทศpaai-nai bprà-têetภายในประเทศpaai-nai bprà-têet국내의; 나라 안의