พลุ
plú의미
1명사A2
폭죽, 신호탄
축하나 신호를 위해 빛이나 소리를 내는 폭발 장치
예문
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1오늘 밤2오늘 밤에เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~할 것이다จุดjùtจุดjùt1점; 얼룩2지점; 시점 (장소/시간)3불을 붙이다, 점화하다4요점; 논점5소수점6도 (° 기호)7점 (작은 점/얼룩의 분류사)พลุplúพลุplú폭죽, 신호탄ฉลองchà-lɔ̌ɔngฉลองchà-lɔ̌ɔng축하하다; 기념하다ปีใหม่bpii-màiปีใหม่bpii-mài1새해 (연휴/시즌)2새해 (시간적 기간)
오늘 밤 우리는 새해를 축하하기 위해 불꽃놀이를 할 것입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
어제는 사원 축제가 있었고 아주 시끄러운 불꽃놀이가 열렸습니다.
경찰은 도움을 요청하기 위해 신호탄을 쏘았습니다.
สนามกีฬาsà-nǎam-gii-laaใช้cháiพลุplúสีสันsǐi-sǎnสดใสsòt-sǎiประกอบการbprà-gɔ̀ɔp-gaanแสดงsà-dɛɛngเปิดงานbpə̀ət-ngaanทำให้tam-hâiคนดูkon-duuตื่นเต้นdtʉ̀ʉn-dtên
경기장은 개막 공연에서 화려한 불꽃놀이를 사용하여 관객들을 열광시켰습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스자음군자음군 พล에서는 첫 자음 พ이(가) 클래스를 정해요.
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
고성 성조
plú
높게 시작해 계속 올라가요.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 짧은 모음 → 고성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |