พลังหยิน(pá-lang yĭn)
의미
1명사B2
음의 기운; 음기
중국 철학에서 자연계의 수동적이고, 어둡고, 차가우며, '여성적인' 원리; (양(陽)과 짝을 이루는) 두 가지 상보적인 힘 중 하나.
예문
ตามdtaamตามdtaam1뒤따라; 뒤에; 추적하여2따르다; 준수하다3~에 따르면; ~에 따라4따라가다; 뒤쫓다5~을 따라 (경로); 순서를 따라 (방향)ความเชื่อkwaam chêuuaความเชื่อkwaam chêuua1미신 / 민속적 믿음2믿음 / 확신3(종교적) 신앙 / 믿음ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품จีนjeenจีนjeen1중국2중국의; 중국과 관련된3중국어4중국인ดวงจันทร์duuang janดวงจันทร์duuang jan달เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다ตัวแทนdtuua taenตัวแทนdtuua taen1대용물; 상징; 대체재2대표; 대리인; 대표자ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품พลังหยินpá-lang yĭnพลังหยินpá-lang yĭn음의 기운; 음기
중국의 신앙에 따르면 달은 음의 에너지를 상징합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
โยคะyoh-káบางbaangประเภทbprà-pâytเน้นnénการสร้างgaan sâangความสงบkwaam sà-ngòpและláeเสริมพลังsěrm pá-langหยินyĭnในnaiร่างกายrâang gaai
어떤 종류의 요가는 신체의 평온함을 조성하고 음의 에너지를 강화하는 데 집중합니다.
การจัดgaan jàtบ้านbâanตามdtaamหลักlàkฮวงจุ้ยhuang júiมักจะmák jàคำนึงถึงkam-neung tĕungการสร้างสมดุลgaan sâang sŏm-dunของkŏngสภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lómโดยdoiใช้cháiสีsĕeโทนเย็นtohn yenเพื่อpêuuaส่งเสริมsòng sĕrmพลังหยินpá-lang yĭnในnaiห้องนอนhông non
풍수 원리에 따라 집을 배치할 때는 종종 환경의 균형을 고려하며, 침실에 음의 에너지를 촉진하기 위해 차가운 톤을 사용합니다.
단어 분석
+
พลังหยินpá-lang yĭnพลังหยินpá-lang yĭn음의 기운; 음기