น่าห่วง(nâa hùuang)

의미

1형용사B1

걱정스러운; 우려되는

걱정을 유발하는 것을 묘사함; 걱정스러운; 우려되는 일.

예문

อาการป่วยaa-gaan bpùuaiอาการป่วยaa-gaan bpùuai1질병의 증상; 병세2아픈 상태; 질환ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것น่าห่วงnâa hùuangน่าห่วงnâa hùuang걱정스러운; 우려되는มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
그의 병세가 매우 걱정스럽습니다.

관련 단어

비슷한 의미

น่ากังวลnâa gang-wonน่ากังวลnâa gang-won걱정스러운, 우려되는, 불안한

걱정스러운, 우려되는, 불안한

น่าเป็นห่วงnâa bpen hùuangน่าเป็นห่วงnâa bpen hùuang우려되는; 걱정스러운

우려되는; 걱정스러운

น่าหนักใจnâa nàk jaiน่าหนักใจnâa nàk jai걱정되는; 골치 아픈

걱정되는; 골치 아픈

단어 분석

น่าnâaน่าnâa1~할 만한; ~할 가치가 있는2[!] 안타까움; 아쉬움파트 1
+
ห่วงhùuangห่วงhùuang1링; 테; 고리2걱정; 염려; 관심3걱정하다; 보살피다4미련; 감정적 얽매임5분류사: 고리/테파트 2
น่าห่วงnâa hùuangน่าห่วงnâa hùuang걱정스러운; 우려되는
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관