ดวล
duuan의미
1동사B1
결투하다; 일대일로 겨루다
일대일 승부, 싸움 또는 경쟁을 벌이다; 결투하다.
예문
นักดาบnák-dàapนักดาบnák-dàap1펜싱 선수2검사; 검객สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1둘; 22두 번째의คนkonคนkon1사람, 인간2분류사: 사람, 명3[to] stir; mix by stirringกำลังจะgam-lang-jàกำลังจะgam-lang-jà막 ~하려고 하다 (가까운 미래)ดวลduuanดวลduuan결투하다; 일대일로 겨루다กันganกันgan1함께; 같이2서로3막다; 예방하다; 차단하다4보호용의; 내성이 있는; 방지·차단의5나 (비격식, 남성어)6따로 떼어 두다; 비축하다
두 검객이 막 결투를 하려던 참입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
คืนนี้kʉʉn-níiสองsɔ̌ɔngทีมฟุตบอลtiim-fút-bɔɔnยักษ์ใหญ่yák-yàiจะjàมาmaaดวลแข้งduuan-kɛ̂ɛngกันganในnaiสนามsà-nǎamเพื่อpʉ̂ʉaชิงchingถ้วยรางวัลtûuai-raang-wan
오늘 밤, 두 거대 축구팀이 트로피를 차지하기 위해 경기장에서 맞붙을 것입니다.
ในnaiรอบชิงชนะเลิศrɔ̂ɔp-ching-chá-ná-lə̂ətเขาkǎoต้องdtɔ̂ngดวลduuanกับgàpแชมป์chɛ́mเก่าgàoเพื่อpʉ̂ʉaแย่งชิงyɛ̂ɛng-chingตำแหน่งdtam-nɛ̀ng
결승전에서 그는 타이틀을 놓고 전 챔피언과 일대일로 대결해야 합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ล(으)로 끝나서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
duuan
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |