ความรีบเร่ง(kwaam rêep rêng)
의미
1명사B1
서두름; 급함; 긴급함
서두르거나 일을 빨리 처리해야 하는 상태.
예문
ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôp싫어하다; 좋아하지 않다ความรีบเร่งkwaam rêep rêngความรีบเร่งkwaam rêep rêng서두름; 급함; 긴급함ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1아침에2아침, 오전 (시간대)เลยloieเลยloie1지나다; 넘어서다; 초과하다2전혀, 조금도 (주로 부정문에서)3그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)4완전히, 절대적으로 (강조)
저는 아침에 서두르는 기분을 정말 좋아하지 않습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เพราะpráwความรีบเร่งkwaam rêep rêngเขาkăoจึงjeungลืมleuumเอกสารสำคัญèk-gà-săan săm-kanไว้wáiที่บ้านtêe bâan
그는 서두르는 바람에 중요한 서류를 집에 두고 왔습니다.
ความรีบเร่งkwaam rêep rêngของkŏngชีวิตchee-wítในnaiเมืองใหญ่meuuang yàiทำให้tam hâiหลายคนlăai konรู้สึกrúu-sèukเครียดkrîat
대도시 삶의 분주함은 많은 사람들에게 스트레스를 줍니다.
관련 단어
단어 분석
+
ความรีบเร่งkwaam rêep rêngความรีบเร่งkwaam rêep rêng서두름; 급함; 긴급함