การซึมซับ(gaan seum sáp)

의미

1명사B1

흡수; 동화

액체, 지식, 문화와 같은 것을 몸속으로 빨아들이거나 완전히 이해하고 받아들이는 과정.

예문

ฟองน้ำfong námฟองน้ำfong nám1해면 (동물)2스펀지 (청소 도구)มีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàt1자격이 있다; 자격을 갖추다2성질을 가지다; 특성을 지니다ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)การซึมซับgaan seum sápการซึมซับgaan seum sáp흡수; 동화น้ำnáamน้ำnáam1주스; 즙 (추출물)2물3소스; 국물 (육수)4액체; 유체5체액 (합성어에서)ได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee성공하다; 잘되다
스펀지는 수분 흡수력이 좋습니다.
3개의 예문 더 보기
การไปgaan bpaiอยู่yòoต่างประเทศdtàang bprà-têhtช่วยchûuaiในnaiเรื่องrêuuangการซึมซับgaan seum sápภาษาpaa-săaและláeวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamใหม่ๆmài mài
해외에서 사는 것은 새로운 언어와 문화를 흡수하는 데 도움이 됩니다.
เด็กๆdèk dèkมีmeeความสามารถkwaam săa-mâatในnaiการซึมซับgaan seum sápข้อมูลkôr moonได้dâiรวดเร็วrûuat reoกว่าgwàaผู้ใหญ่pôo yài
아이들은 어른보다 정보를 더 빨리 흡수하는 능력이 있습니다.
การซึมซับgaan seum sápแนวคิดnaeo kítประชาธิปไตยbprà-chaa-tí-bpà-dtaiสู่sòoสังคมsăng-komรากหญ้าrâak yâaเป็นbpenกระบวนการgrà-buan-gaanที่têeต้องdtôngใช้เวลาchái way-laaและláeความเข้าใจkwaam kâo jai
민주주의 사상이 기저 사회에 동화되는 것은 시간과 이해가 필요한 과정입니다.

관련 단어

단어 분석

การgaanการgaan1일; 업무; 과업2명사화 접두사3일; 사안파트 1
+
ซึมซับseum sápซึมซับseum sáp1(사상·가치 등을) 내면화하다; 흡수하다2흡수하다; 빨아들이다파트 2
การซึมซับgaan seum sápการซึมซับgaan seum sáp흡수; 동화