แยม

yɛɛm

意味

1名詞A1

ジャム

主に果物と砂糖から作られた甘くてとろみのあるスプレッド（時にペクチンを含む）。パンに塗ったり、デザートに使われたりする。

例文

ฉันทาchǎn-taaฉันทาchǎn-taa欲求；心の傾き；愛情ขนมปังkà-nǒm-bpangขนมปังkà-nǒm-bpangパンด้วยdûuaiด้วยdûuai1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って（手段・方法）4〜のせいで；〜のために5〜のため；〜だから（フォーマル／文語体）6依頼の助詞；どうか；～もแยมyɛɛmแยมyɛɛmジャムสตรอว์เบอร์รีsà-dtrɔɔ-bəə-riiสตรอว์เบอร์รีsà-dtrɔɔ-bəə-rii1イチゴ（果実）2イチゴの苗、イチゴの株3類別詞: 個、粒
私はパンにいちごジャムを塗りました。
他 3 件の例文
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpกินginแยมyɛɛmกับgàpขนมปังปิ้งkà-nǒm-bpang-bpîngตอนเช้าdtɔɔn-cháo
彼は朝、トーストにジャムを塗って食べるのが好きです。
แยมyɛɛmทำจากtam-jàakผลไม้pǒn-lá-máaiและlɛ́น้ำตาลnám-dtaanบางครั้งbaang-krángใส่sàiเพpeeกทินtá-tinด้วยdûuai
ジャムは果物と砂糖から作られ、時にはペクチンが加えられます。
เราraoทำtamพายpaaiแล้วláeoทาtaaแยมบลูเบอร์รีyaem bluu-ber-reeเป็นbpenชั้นchánๆ-
私たちはパイを作り、ブルーベリージャムを層状に塗りました。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節共鳴音 -ม で終わるので活音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

平声

yɛɛm

普段の話し声の高さで平らに。

低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——