หัวเข็มขัด(hŭua kĕm kàt)

意味

1名詞A2

ベルトのバックル

ベルトの端にある、ベルトを締めるために使われる留め具やバックル。

例文

หัวเข็มขัดhŭua kĕm kàtหัวเข็มขัดhŭua kĕm kàtベルトのバックルของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเป็นbpenเป็นbpen1～できる、やり方を知っている（技能）2患う；状態にある3〜である4～になるสีเงินsĕe ngernสีเงินsĕe ngern1銀色2銀色の
私のベルトのバックルは銀色です。
他 3 件の例文
เขาkăoใส่sàiเข็มขัดkĕm kàtที่têeมีmeeหัวเข็มขัดhŭua kĕm kàtอันanใหญ่มากyài mâak
彼はとても大きなバックルのついたベルトをしていました。
ช่วยหน่อยchûuai nòiสิsìฉันchănติดdtìtหัวเข็มขัดhŭua kĕm kàtไม่อยู่mâi yòo
手伝ってくれますか？ベルトのバックルが留められません。
หัวเข็มขัดhŭua kĕm kàtหนังnăngอันนี้an néeเป็นbpenงานทำngaan tamมือmeuuมันmanเลยloieมีmeeรายละเอียดraai-lá-ìiatที่têeไม่เหมือนใครmâi mĕuuan krai
このレザーベルトのバックルはハンドメイドなので、独特なディテールがあります。

単語の分解

หัวhŭuaหัวhŭua1始まり；初めの部分2笑う（イーサーン語。標準タイ語では古風）3頭（身体部位）4類別詞：頭状のもの、球根、釘・ピンの頭5ヘッダー、タイトル、見出し6頭脳、思考、考え方7上部、末端、先端8リーダー、長、責任者パート 1
+
เข็มขัดkĕm kàtเข็มขัดkĕm kàt1シートベルト、安全ベルト2ベルトパート 2
หัวเข็มขัดhŭua kĕm kàtหัวเข็มขัดhŭua kĕm kàtベルトのバックル