検索結果に戻る
สำมะโนประชากร
(săm-má-noh bprà-chaa-gon)
▶
意味
1
名詞
B2
国勢調査
国の人口に関する公式な調査または集計。
例文
ประเทศไทย
bprà-têet tai
ประเทศไทย
bprà-têet tai
タイ
จัดทำ
jàt tam
จัดทำ
jàt tam
作成する、立案する
สำมะโนประชากร
săm-má-noh bprà-chaa-gon
สำมะโนประชากร
săm-má-noh bprà-chaa-gon
国勢調査
ทุกๆ
túk túk
ทุกๆ
túk túk
1
毎〜、〜ごとに（一定の間隔）
2
すべての、各（名詞や類別詞の前で）
10
ปี
bpee
ปี
bpee
1
年
2
年を数える単位
▶
タイは10年ごとに国勢調査を実施しています。
他 3 件の例文
折りたたむ
เจ้าหน้าที่
jâo nâa têe
จะ
jà
มา
maa
เก็บข้อมูล
gèp kôr moon
ที่บ้าน
têe bâan
เพื่อ
pêuua
ทำ
tam
สำมะโนประชากร
săm-má-noh bprà-chaa-gon
▶
国勢調査のデータを収集するために、担当官が自宅に来ます。
ข้อมูล
kôr moon
จาก
jàak
สำมะโนประชากร
săm-má-noh bprà-chaa-gon
มี
mee
ความสำคัญ
kwaam săm-kan
อย่างยิ่ง
yàang yîng
ต่อ
dtò
การวางแผน
gaan waang păen
พัฒนา
pát-tá-naa
ประเทศ
bprà-tâet
▶
国勢調査のデータは、国家開発計画にとって極めて重要です。
การวิเคราะห์
gaan wí-krór
สำมะโนประชากร
săm-má-noh bprà-chaa-gon
ทำให้
tam hâi
รัฐบาล
rát-tà-baan
เข้าใจ
kâo jai
การเปลี่ยนแปลง
gaan bplìian bplaeng
โครงสร้างทางสังคม
krohng sâang taang săng-kom
ได้ดีขึ้น
dâai dee kêun
▶
国勢調査の分析は、政府が社会構造の変化をより良く理解するのに役立ちます。
関連語
似た意味
สำมะโนครัว
săm-má-noh-kruua
สำมะโนครัว
săm-má-noh-kruua
1
世帯登録書類（歴史的用語）
2
国勢調査、世帯調査
世帯登録書類（歴史的用語）
国勢調査、世帯調査
単語の分解
สำมะโน
săm-má-noh
สำมะโน
săm-má-noh
国勢調査、人口調査
パート 1
+
ประชากร
bprà-chaa-gɔɔn
ประชากร
bprà-chaa-gɔɔn
1
母集団（統計・対象）
2
個体群（生物学）
3
人口（特定の地域に住む人々）
パート 2
สำมะโนประชากร
săm-má-noh bprà-chaa-gon
สำมะโนประชากร
săm-má-noh bprà-chaa-gon
国勢調査