มิจฉาชีพ(mít-chăa-chêep)
意味
1名詞B2
詐欺師、悪党
利益のために人を欺いたり犯罪を犯したりする人。不正行為を行う犯罪者
例文
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察、警察官เตือนdteuuanเตือนdteuuan1警告する、注意する2思い出させる、念を押す3戒める、諭すให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるระวังrá-wangระวังrá-wang1気をつける、注意する2用心する、警戒する3危ない！、気をつけて！มิจฉาชีพmít-chăa-chêepมิจฉาชีพmít-chăa-chêep1詐欺師、悪党2犯罪による生業（文語）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠โทรมาtoh maaโทรมาtoh maa（こちらに）電話をかけてくるหลอกlòkหลอกlòk1騙す、欺く、ごまかす2からかう、悪ふざけをする、驚かせる3偽の、偽造の、模造の4誘い込む、おびき寄せる（偽りの口実で）ขอรหัสkŏr rá-hàtขอรหัสkŏr rá-hàtパスワードやコードを要求するOTP
警察は、電話でOTPコードをだまし取ろうとする詐欺師に注意するよう警告しました。
2名詞C1
犯罪による生業（文語）
犯罪や欺瞞的な手段によって生計を立てる行為（フォーマル/文語）
例文
รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1報告（文書／説明）2報告する、公に知らせる3出頭する、申告するชี้ว่าchée wâaชี้ว่าchée wâa1〜を示す；〜を指摘する2〜だと述べる；〜と報告するมิจฉาชีพmít-chăa-chêepมิจฉาชีพmít-chăa-chêep1詐欺師、悪党2犯罪による生業（文語）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）วิถีwí-tĕeวิถีwí-tĕe1道、経路、方法（フォーマル／文語）2軌道、弾道3方法、やり方、様式หาเลี้ยงชีพhăa líiang chêepหาเลี้ยงชีพhăa líiang chêep生計を立てる、養うของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ขบวนการkà-buan gaanขบวนการkà-buan gaan1シンジケート、組織網2プロセス、メカニズム、システム3運動 (組織化された社会的・政治的集団)ใต้ดินdtâi dinใต้ดินdtâi din1地下の2地下鉄（口語）3秘密の、非合法の、地下の（運動／市場）บางbaangบางbaang1一部の、ある〜2薄いกลุ่มglùmกลุ่มglùm1グループ化する、集める2グループ（分類上のラベル）3グループ、集団ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠หลอกลวงlòk luuangหลอกลวงlòk luuang1騙す、欺く2欺瞞的な、詐欺的なประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1公衆、国民（国の市民）2国民、市民（集合的）3類別詞: คนอย่างเป็นระบบyàang bpen rá-bòpอย่างเป็นระบบyàang bpen rá-bòp体系的に
報告書は、犯罪行為が公衆を組織的に欺く特定の地下組織にとっての生計手段となっていることを示しています。
関連語
単語の分解
+
มิจฉาชีพmít-chăa-chêepมิจฉาชีพmít-chăa-chêep詐欺師、悪党