มาตรฐานคุณภาพ(mâat-dtrà-tăan kun-ná-pâap)

意味

1名詞B1

品質基準

製品、サービス、またはプロセスが許容できると見なされるために満たすべき合意された水準や要件。

例文

สินค้าsĭn-káa นี้née มีmee มาตรฐานคุณภาพmâat-dtrà-tăan kun-ná-pâap ดีมากdee mâak

この製品は非常に優れた品質基準を備えています。

他 3 件の例文

โรงงานrohng ngaan ของเราkŏng rao ต้องdtông ตรวจสอบdtrùuat sòp สินค้าsĭn-káa ทุกtúk ชิ้นchín เพื่อให้pêuua hâi ตรงตามdtrong dtaam มาตรฐานคุณภาพmâat-dtrà-tăan kun-ná-pâap

当社の工場では、品質基準を満たしていることを確認するため、すべての製品を検査しなければなりません。

บริษัทbò-rí-sàt ได้รับdâi ráp รางวัลraang-wan เพราะpráw สามารถsăa-mâat รักษาrák-săa ระดับrá-dàp มาตรฐานคุณภาพmâat-dtrà-tăan kun-ná-pâap ได้dâi อย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr

その企業は、品質基準を一貫して維持できたため、賞を受賞しました。

การกำหนดgaan gam-nòt มาตรฐานคุณภาพmâat-dtrà-tăan kun-ná-pâap ที่ชัดเจนtêe chát jayn เป็นbpen สิ่งจำเป็นsìng jam bpen สำหรับsăm-ràp อุตสาหกรรมùt-săa-hà-gam การส่งออกgaan sòng òk เพื่อpêuua สร้างsâang ความน่าเชื่อถือkwaam nâa chêuua tĕu

輸出産業が信頼を築くためには、明確な品質基準を定めることが不可欠です。

単語の分解

มาตรฐานmâat-dtrà-tăanパート 1

+

คุณภาพkun-ná-pâapパート 2

มาตรฐานคุณภาพmâat-dtrà-tăan kun-ná-pâap