พอร์เทรต(pòt-trèt)
意味
1名詞B2
ポートレート、肖像画（人物の画像）
人物を描いた画像で、通常は顔や上半身に焦点を当てたもの。ポートレートスタイルの写真、絵画、デッサンを含む。
例文
ศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1芸術家、アーティスト（芸術の創作者）2実演家、エンターテイナーคนนี้kon néeคนนี้kon néeこの人มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1有名な、名高い、よく知られた2有名である、評判であるด้านdâanด้านdâan1側、面（表面）2分野、領域、側面3～の側、～の方へ4類別詞：面、側面5硬化した、つや消しのการวาดภาพgaan wâat pâapการวาดภาพgaan wâat pâap1絵を描くこと2描画（芸術・実践として）3視覚的描写、表現พอร์เทรตpòt-trètพอร์เทรตpòt-trèt1ポートレート、肖像画（人物の画像）2ポートレートモード（カメラ）3縦向き（縦のレイアウト）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ดูdooดูdoo1（専門家に）相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るเหมือนจริงmĕuuan jingเหมือนจริงmĕuuan jing1本物そっくりの、リアルな、写実的な2リアルに、本物そっくりにมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
この芸術家は、非常に写実的な肖像画を描くことで有名です。
2名詞B2
ポートレートモード（カメラ）
被写体をシャープに保ち、背景をぼかす（ボケ）カメラのモード。ポートレート撮影に使用される。
例文
ลองใช้long cháiลองใช้long chái1試しに使う、試用する2無料体験、試用期間โหมดพอร์เทรตmòht por-tràytโหมดพอร์เทรตmòht por-tràytポートレートモード（カメラ）สิsìสิsì1[終助詞] 強調、確信2[終助詞] 勧誘、催促3[終助詞] 安心、肯定รูปrôopรูปrôop1絵、写真、画像2形状、形、姿3体格、体型4仏像、彫像5文法形式、語形จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）สวยขึ้นsŭuai kêunสวยขึ้นsŭuai kêun綺麗になる、美しくなるเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のมันmanมันman1それ（物・動物）2彼・彼女（口語・ぞんざい）3油っこい、脂っこい4芋類（ヤムイモ、タロイモなど）5油・脂肪（物質）6クリーミー、コクのある（食感・味）7楽しい、スリリングな、超面白いทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるฉากหลังchàak lăngฉากหลังchàak lăng1（物理的な）背景、バックドロップ2（比喩的な）背景、背景状況、設定เบลอblerเบลอbler1ぼやけた、焦点が合っていない2ぼんやりした、もうろうとした、上の空の3ぼかす、不鮮明にする
ポートレートモードを使ってみてください。背景がぼけるので、写真がより綺麗に見えます。
3名詞B2
縦向き（縦のレイアウト）
ページや画面の縦方向の向き。ランドスケープ（横向き）の反対。
例文
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1～してください（丁寧な依頼）2救う、救助する3助ける、手伝うตั้งค่าdtâng kâaตั้งค่าdtâng kâa1設定する、構成する2設定、設定メニューหน้ากระดาษnâa grà-dàatหน้ากระดาษnâa grà-dàat（紙の）ページให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるเป็นแนวbpen naeoเป็นแนวbpen naeo1〜のスタイルで、〜のタイプ21列に並んだ、列をなしたตั้งdtângตั้งdtâng1設立する; 創設する2任命する; 指名する3取っておく、貯蓄する（お金）4向ける、集中させる（目、心）5類別詞：セット、一式、組6設定する、定める（値、規則、目標）7立てる; 直立させる8積み重ね、山、束9〜も（数量や時間の強調）หรือrĕuหรือrĕu1または、あるいは（選択肢）2〜か？、本当？（疑問文などの文末助詞）3さもなければ、あるいは（フォーマル）พอร์เทรตpòt-trètพอร์เทรตpòt-trèt1ポートレート、肖像画（人物の画像）2ポートレートモード（カメラ）3縦向き（縦のレイアウト）ก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前のพิมพ์pimพิมพ์pim1タイプする、入力する2印刷する3印刷物、印影4型、金型5版、刷6模様、柄、プリントเอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1文書2書類一式ด้วยdûuayด้วยdûuay1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って（手段・方法）4〜のため；〜だから（フォーマル／文語体）5丁寧・表現を和らげる文末詞（フォーマル）6〜のせいで；〜のためにครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞（男性話者）2応答・相槌の助詞
文書を印刷する前に、ページの向きを縦向き、またはポートレートに設定してください。