検索結果に戻る
ปลานี้
(bplaa née)
▶
意味
1
determiner
A1
この魚
話し手が指し示している、または文脈で特定されている魚を指す「この魚」。
例文
ปลานี้
bplaa née
ปลานี้
bplaa née
この魚
ตัว
dtuua
ตัว
dtuua
1
キャラクター、登場人物
2
類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）
3
体、自己、人（口語）
ใหญ่มาก
yài mâak
ใหญ่มาก
yài mâak
非常に大きい、巨大な
▶
この魚はとても大きいです。
他 3 件の例文
折りたたむ
ปลานี้
bplaa née
ราคา
raa-kaa
เท่าไหร่
tâo rài
ครับ
kráp
▶
この魚はいくらですか？
ฉัน
chăn
อยากได้
yàak dâi
ปลานี้
bplaa née
ไป
bpai
ทำ
tam
อาหารเย็น
aa-hăan yen
▶
夕食を作るために、この魚が欲しいです。
คุณ
kun
ช่วย
chûuai
แล่ปลา
lâe bplaa
นี้
née
ให้
hâi
หน่อย
nòi
ได้ไหม
dâi măi
▶
この魚を三枚におろしていただけますか？
単語の分解
ปลา
bplaa
ปลา
bplaa
1
類別詞：ตัว
2
魚（動物）
3
魚（食品）
パート 1
+
นี้
née
นี้
née
1
この（話し手の近く）
2
これ
3
この、現在の（時間・話題）
パート 2
ปลานี้
bplaa née
ปลานี้
bplaa née
この魚