ค่าขนม

kâa-kà-nǒm

意味

1名詞A2

お小遣い

少額の個人的な支出のために与えられるお金、特に子供へのお小遣い

例文

แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1母；お母さん2女性への伝統的・親しみを込めた呼びかけ3接頭辞：女性の；主要な；基盤のให้hâiให้hâi1与える、提供する2許可する、許す、させる3〜に・〜のために（受け手）4（人に〜）させる、引き起こす5〜のために、〜してあげる6〜するように、〜するために7〜するほどに、〜になるまでค่าขนมkâa-kà-nǒmค่าขนมkâa-kà-nǒmお小遣いฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜として
お母さんは私にお小遣いをくれます。
他 3 件の例文
เธอtəəได้dâaiค่าขนมkâa-kà-nǒmวันละwan-láเท่าไหร่tâo-rài
1日にいくらお小遣いをもらっていますか？
ฉันchǎnจะjàเก็บgèpค่าขนมkâa-kà-nǒmไว้wáiซื้อsʉ́ʉของเล่นkɔ̌ɔng-lên
おもちゃを買うために、お小遣いを貯めます。
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkฉันchănต้องdtôngทำงานบ้านtam ngaan bâanเพื่อpêuuaแลกกับlâek gàpค่าขนมkâa kà-nŏm
子供の頃、お小遣いと引き換えに家事をしなければなりませんでした。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

なぜ ค่าขนม は ค่า-ขะ-หนม と読むの？

kâa-kà-nǒm

下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。

3 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号Mai ek
  3. 音節の終わり活音節ここでは不要：声調記号で決まります。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

下降声

kâa

高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。

低子音クラス + Mai ek → 下降声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

ค่าkâaค่าkâa1費用、料金、代金2値、数値3価値、値打ち4金銭的価値；値打ち5「ค่า」は「ค่ะ」を親しみを込めて伸ばした形やその表記。主にくだけた返答、了承、感謝に使う。費用、料金、代金パート 1
+
ขนมkà-nǒmขนมkà-nǒmお菓子, スナック, デザートお菓子, スナック, デザートパート 2
ค่าขนมkâa-kà-nǒmค่าขนมkâa-kà-nǒmお小遣いお小遣い単語