ไม่ปฏิบัติตาม(mâi bpà-dtì-bàt dtaam)
Significati
1VerboB1
non conformarsi (a [qcs]); disobbedire a [qcn]/[qcs]
Non seguire una regola, istruzione, ordine o legge; disobbedire a [qcn]/[qcs].
Esempi
เขาkăoเขาkăo1loro (a seconda del contesto)2lei3montagna; collina4corno5luiไม่ปฏิบัติตามmâi bpà-dtì-bàt dtaamไม่ปฏิบัติตามmâi bpà-dtì-bàt dtaamnon conformarsi (a [qcs]); disobbedire a [qcn]/[qcs]กฎgòtกฎgòt1regola; regolamento2legge (scientifica/naturale); principioของkŏngของkŏng1di; appartenente a2proprietà; merci3cosa; oggetto; robaโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1scuola (istituzione)2scuola (edificio)
Non ha seguito le regole della scuola.
Altri 3 esempiMostra meno
Se non segui gli ordini, potresti venire licenziato.
คนขับรถkon kàp rótหลายคนlăai konไม่ปฏิบัติตามmâi bpà-dtì-bàt dtaamกฎจราจรgòt jà-raa-jonทำให้tam hâiเกิดอุบัติเหตุgèrt ù-bàt-dtì-hètบ่อยครั้งbòi kráng
Molti conducenti non rispettano le leggi del traffico, il che causa frequenti incidenti.
บริษัทbò-rí-sàtถูกtòokปรับbpràpเป็นbpenเงินngernจำนวนมากjam-nuuan mâakเนื่องจากnêʉuang jàakไม่ปฏิบัติตามmâi bpà-dtì-bàt dtaamข้อบังคับkôh bang-kápด้านdâanสิ่งแวดล้อมsìng wâet lóm
L'azienda è stata multata per una grossa somma di denaro per non aver rispettato le normative ambientali.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ไม่ปฏิบัติตามmâi bpà-dtì-bàt dtaamไม่ปฏิบัติตามmâi bpà-dtì-bàt dtaamnon conformarsi (a [qcs]); disobbedire a [qcn]/[qcs]