นั่งทำงาน(nâng tam ngaan)
Significati
1VerboA2
lavorare seduti
lavorare da seduti; essere seduti a svolgere il proprio lavoro (spesso a una scrivania o al computer).
Esempi
พ่อpôrพ่อpôr1padre; papà2signore (rurale/arcaico)3prefisso: padre di; maestro diกำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza; forza2potenza; forza (fisica)3truppe; forze4attualmente; nel mezzo diนั่งทำงานnâng tam ngaanนั่งทำงานnâng tam ngaanlavorare sedutiในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ห้องhôngห้องhông1stanza; camera2classificatore: stanze
Papà è seduto a lavorare nella stanza.
Analisi della parola
+
ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1lavorare; fare il proprio lavoro; essere di turno2funzionare; operareParte 2
นั่งทำงานnâng tam ngaanนั่งทำงานnâng tam ngaanlavorare seduti