เชิ้ตผ้ายู่(chéut pâa yôo)

Significati

1SostantivoA2

camicia stropicciata

Una camicia il cui tessuto è stropicciato o sgualcito.

Esempi

เขาkăoเขาkăo1loro (a seconda del contesto)2lei3montagna; collina4corno5luiใส่sàiใส่sài1includere; inserire (dati, impostazioni)2indossare; mettersi3mettere; aggiungere4attaccare; scagliarsi contro (informale)เชิ้ตผ้ายู่chéut pâa yôoเชิ้ตผ้ายู่chéut pâa yôocamicia stropicciata
Indossa una camicia stropicciata.
Altri 3 esempi
เชิ้ตผ้ายู่chéut pâa yôoตัวdtuuaนี้néeสีsĕeสวยsŭuaiจังjang
Questa camicia stropicciata ha un colore così bello.
พรุ่งนี้prûng-néeฉันchănจะjàใส่sàiเชิ้ตผ้ายู่chéut pâa yôoไปbpaiทะเลtá-lay
Domani indosserò una camicia stropicciata per andare in spiaggia.
เชิ้ตผ้ายู่chéut pâa yôoเป็นไอbpen aiเทมtaymที่têeเหมาะกับmòr gàpอากาศร้อนaa-gàat rónเพราะpráwเนื้อผ้าnéuua pâaบางเบาbaang baoและláeระบายอากาศrá-baai aa-gàatได้ดีdâai dee
Una camicia stropicciata è un capo adatto al clima caldo perché il tessuto è leggero e traspirante.

Analisi della parola

เชิ้ตchə́ətเชิ้ตchə́ətcamicia (camicia con colletto)Parte 1
+
ผ้ายู่pâa yôoผ้ายู่pâa yôostoffa sgualcita; tessuto stropicciatoParte 2
เชิ้ตผ้ายู่chéut pâa yôoเชิ้ตผ้ายู่chéut pâa yôocamicia stropicciata