อิทธิพลพุทธศาสนา
ìt-tí-pon pút-tá-sàat-sà-năa
Significati
1SostantivoB2
influenza del Buddismo
gli effetti o l'impatto del Buddismo sugli individui, la cultura, l'etica, l'arte, la politica o le pratiche sociali
Esempi
อิทธิพลพุทธศาสนาìt-tí-pon pút-tá-sàat-sà-năaอิทธิพลพุทธศาสนาìt-tí-pon pút-tá-sàat-sà-năainfluenza del Buddismoทำให้tam hâiทำให้tam hâi1fare; causare; rendere2fare qualcosa per qualcunoคนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1molti; numerosi; una grande quantità/numero2in gran numero/quantitàฝึกสมาธิfèuk sà-maa-tíฝึกสมาธิfèuk sà-maa-tí[v] meditare; [v] praticare la meditazioneและláeและláee (congiunzione coordinativa)เมตตาmêt-dtaaเมตตาmêt-dtaagentilezza amorevole; benevolenzaในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wanชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wanvita quotidiana; vita di tutti i giorni
L'influenza del buddismo porta molte persone a praticare la meditazione e la compassione nella vita quotidiana.
Analisi della parola
+
อิทธิพลพุทธศาสนาìt-tí-pon pút-tá-sàat-sà-năaอิทธิพลพุทธศาสนาìt-tí-pon pút-tá-sàat-sà-năainfluenza del Buddismo