ศิลปวัฒนธรรม(sĭn-lá-bpà wát-thá-ná-tam)
Significati
1SostantivoB1
arte e cultura
Il campo delle arti e delle tradizioni culturali, delle pratiche e del patrimonio di una società
Esempi
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panmuseoนี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)จัดแสดงjàt sà-daengจัดแสดงjàt sà-daeng1esporre [qlcs]; mettere in mostra [qlcs] (al pubblico)2mettere in scena; allestire [uno spettacolo/una mostra]ศิลปวัฒนธรรมsĭn-lá-bpà wát-thá-ná-tamศิลปวัฒนธรรมsĭn-lá-bpà wát-thá-ná-tamarte e culturaของkŏngของkŏng1di; appartenente a2proprietà; merci3cosa; oggetto; robaชุมชนchum-chonชุมชนchum-choncomunitàท้องถิ่นtóng tìnท้องถิ่นtóng tìn1l'area locale; località2locale; regionale
Questo museo espone le arti e le tradizioni culturali della comunità locale.
Altri 3 esempiMostra meno
โรงเรียนrong rianมีmeeชมรมchom-romที่têeส่งเสริมศิลปวัฒนธรรมsòng-sĕrm sĭn-lá-bpà-wát-tá-ná-tamเช่นchênการรำgaan ramและláeการgaanช่างฝีมือchâang fĕe meuu
La scuola ha dei club che promuovono l'arte e la cultura, come la danza e l'artigianato.
เทศกาลtêht-sà-gaanนี้néeรวบรวมrûuap ruuamศิลปวัฒนธรรมsĭn-lá-bpà wát-thá-ná-tamหลายlăaiชาติchâatทั้งtángดนตรีdon-dtreeพื้นบ้านpúuan bâanอาหารaa-hăanและláeการแสดงgaan sà-daengร่วมสมัยrûuam sà-măi
Questo festival riunisce arti e tradizioni multiculturali, inclusi musica folk, cibo e spettacoli contemporanei.
นโยบายná-yoh-baaiอนุรักษ์à-nú-rákศิลปวัฒนธรรมsĭn-lá-bpà wát-thá-ná-tamควรkuuanเชื่อมโยงมรดกchêuuam yohng mor-rá-dòkท้องถิ่นtóng tìnกับgàpการสร้างสรรค์gaan sâang-sănร่วมสมัยrûuam sà-măiอย่างยั่งยืนyàang yâng yeun
Le politiche di conservazione culturale dovrebbero collegare il patrimonio locale con la creatività contemporanea sostenibile.