ถ้วยน้ำชา(tûuai nám chaa)

Significati

1SostantivoA2

tazza da tè

Una tazza specificamente progettata o utilizzata per bere il tè.

Esempi

ถ้วยน้ำชาtûuai nám chaaถ้วยน้ำชาtûuai nám chaatazza da tèใบbaiใบbai1foglia2foglio; tagliando; tessera; biglietto; banconota; ricevuta3patente; permesso; certificato4classificatore (oggetti piatti/sottili)5lama; pala6petalo; sepaloนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakmolto bello; stupendo
This teacup is very beautiful.

Analisi della parola

ถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1tazza; piccola ciotola2classificatore: tazze; piccole ciotole; coppe3coppa (trofeo)Parte 1
+
น้ำชาnám chaaน้ำชาnám chaa1tè (bevanda)2(non un classificatore)Parte 2
ถ้วยน้ำชาtûuai nám chaaถ้วยน้ำชาtûuai nám chaatazza da tè