ข้าวญี่ปุ่น(kâao yêe-bpùn)
Significati
1SostantivoB1
riso giapponese a chicco corto
Riso japonica a chicco corto usato nella cucina giapponese; i chicchi in cottura diventano leggermente appiccicosi. Può riferirsi sia al chicco crudo che al riso cotto.
Esempi
แม่mâeแม่mâe1appellativo tradizionale o familiare per una donna2madre; mamma3prefisso: femminile; principale; baseกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàstare per (futuro imminente)หุงhŭngหุงhŭngcuocere, soprattutto il risoข้าวญี่ปุ่นkâao yêe-bpùnข้าวญี่ปุ่นkâao yêe-bpùnriso giapponese a chicco cortoสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1per; destinato a; con lo scopo di2quanto a; riguardo aมื้อเย็นméuu yenมื้อเย็นméuu yencena; pasto seraleนี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)
La mamma sta per cucinare il riso giapponese per cena stasera.
Altri 3 esempiMostra meno
ข้าวญี่ปุ่นkâao yêe-bpùnเมื่อmêuuaหุงhŭngสุกsùkแล้วláeoจะมีjà meeความเหนียวkwaam nĭiaoและláeนุ่มnûmเหมาะmòrสำหรับsăm-ràpทำtamซูชิsoo-chí
Una volta cotto, il riso giapponese è appiccicoso e morbido, il che lo rende adatto per preparare il sushi.
ร้านอาหารญี่ปุ่นráan aa-hăan yêe-bpùnร้านนี้ráan néeใช้cháiข้าวญี่ปุ่นkâao yêe-bpùnนำเข้าnam kâoจากjàakจังหวัดjang-wàtนีneeงาngaaตะdtàเลยloieนะná
Questo ristorante giapponese utilizza riso giapponese importato direttamente dalla prefettura di Niigata.
เคล็ดลับklét lápในnaiการทำgaan tamข้าวkâaoหน้าต่างๆnâa dtàang-dtàangให้hâiอร่อยà-ròiคือkeuการเลือกใช้gaan lêuuak cháiข้าวญี่ปุ่นkâao yêe-bpùnคุณภาพดีkun-ná-pâap deeและláeหุงhŭngให้ได้hâi dâiความสุกkwaam sùkที่têeพอเหมาะpo mòr
Il segreto per preparare deliziosi donburi è usare riso giapponese di alta qualità e cuocerlo fino a ottenere la consistenza perfetta.
Analisi della parola
ข้าวkâaoข้าวkâao1pasto; cibo (generale)2riso (cotto)3pianta di riso; risone4riso (cereale/crudo)Parte 1
+
ข้าวญี่ปุ่นkâao yêe-bpùnข้าวญี่ปุ่นkâao yêe-bpùnriso giapponese a chicco corto