กระเบื้องเคลือบ(grà-bêuuang klêuuap)
Significati
1SostantivoB1
piastrella smaltata
Una piastrella in ceramica o porcellana con un rivestimento superficiale duro e simile al vetro, utilizzata per pareti, pavimenti o tetti.
Esempi
บ้านใหม่bâan màiบ้านใหม่bâan màinuova casaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaใช้cháiใช้chái1dire a qualcuno di fare qualcosa; incaricare; ordinare2spendere (denaro); pagare; sborsare3usare; impiegare4richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)กระเบื้องเคลือบgrà-bêuuang klêuuapกระเบื้องเคลือบgrà-bêuuang klêuuappiastrella smaltataสีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1figurato: puro/innocente/innocuo2bianco (di colore)3il colore biancoปูพื้นbpoo péunปูพื้นbpoo péun1posare pavimenti; pavimentare2gettare le basi; fornire informazioni di base
La mia nuova casa usa piastrelle smaltate bianche per il pavimento.
Altri 3 esempiMostra meno
กระเบื้องเคลือบgrà-bêuuang klêuuapสำหรับsăm-ràpปูbpooผนังpà-năngห้องครัวhông kruuaควรจะkuuan jàทนtonความร้อนkwaam rónและláeทำความสะอาดtam kwaam sà-àatง่ายngâai
Le piastrelle smaltate per le pareti della cucina dovrebbero essere resistenti al calore e facili da pulire.
ช่างchângกำลังgam-langปูbpooกระเบื้องเคลือบgrà-bêuuang klêuuapในnaiห้องน้ำhông náamอยู่yòoเสียงดังมากsĭiang dang mâakเลยloie
Il tecnico sta posando le piastrelle smaltate in bagno proprio ora, quindi c'è molto rumore.
ลวดลายlûuat laaiบนbonกระเบื้องเคลือบgrà-bêuuang klêuuapของkŏngโบสถ์bòtเก่าแก่gào gàeแห่งนี้hàeng néeสะท้อนsà-tónอิทธิพลìt-tí-ponศิลปะsĭn-lá-bpàแบบbàepตะวันตกdtà-wan dtòkในnaiสมัยsà-măiนั้นnán
I motivi sulle piastrelle smaltate di questa antica chiesa riflettono l'influenza dell'arte occidentale di quell'epoca.
Analisi della parola
+
กระเบื้องเคลือบgrà-bêuuang klêuuapกระเบื้องเคลือบgrà-bêuuang klêuuappiastrella smaltata