Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#50101
ป้าสอน
bpâa-sɔ̌ɔn

Bibi Sorn (nama orang dengan sapaan kekerabatan)

Peringkat#50102
ดินแดนสุวรรณภูมิ
din-dɛɛn-sù-wan-ná-puum

'Tanah Emas' (Suwarnabhumi); wilayah bersejarah di Asia Tenggara

Peringkat#50103
สถาบันนิติเวช
sà-tǎa-ban-ní-dtì-wêet

lembaga forensik; institut kedokteran forensik

Peringkat#50104
ตัวเลื่อน
dtuua-lʉ̂ʉan

penggeser; pegangan bilah gulir

Peringkat#50105
ชั้นความลับ
chán-kwaam-láp

klasifikasi keamanan; tingkat kerahasiaan

Peringkat#50106
การจำคุก
gaan-jam-kúk

Pemenjaraan; penahanan

Peringkat#50107
หมอบราบ
mɔ̀ɔp-râap

berbaring rata; bersujud

Peringkat#50108
งานวิ่งการกุศล
ngaan-wîng-gaan-gù-sǒn

lari amal

Peringkat#50109
ผู้นำทางการเมือง
pûu-nam-taang-gaan-mʉʉang

pemimpin politik

Peringkat#50110
เชื้อเพลิงชีวมวล
chʉ́ʉa-pləəng-chii-wá-muuan

bahan bakar biomassa

Peringkat#50111
โรคบิด
rôok-bìt

disentri

Peringkat#50112
หาของขาย
hǎa-kɔ̌ɔng-kǎai

mencari barang untuk dijual

Peringkat#50113
การโยธา
gaan-yoo-taa

pekerjaan umum; pekerjaan sipil

Peringkat#50114
การสังเวย
gaan-sǎng-wəəi

pengorbanan ritual; persembahan [kepada roh/dewa]

Peringkat#50115
ความล่มจม
kwaam-lôm-jom

kehancuran; kejatuhan; keruntuhan

Peringkat#50116
การชนะใจ
gaan-chá-ná-jai

memenangkan hati/dukungan [seseorang]

Peringkat#50117
สอดตัว
sɔ̀ɔt-dtuua

menyelipkan diri

Peringkat#50118
ความโอบอ้อมอารี
kwaam-òop-ɔ̂ɔm-aa-rii

kemurahan hati; kebaikan

Peringkat#50119
ผู้ลงคะแนน
pûu-long-ká-nɛɛn

pemilih

Peringkat#50120
ลูกหัวปี
lûuk-hǔua-bpii

anak pertama; anak sulung

Peringkat#50121
พาร์มา
paa-maa

Parma

Peringkat#50122
อยู่เกินกำหนด
yùu-gəən-gam-nòt

melebihi izin tinggal

Peringkat#50123
อาคารพักอาศัย
aa-kaan-pák-aa-sǎi

bangunan tempat tinggal

Peringkat#50124
เมื่อหลง
mʉ̂ʉa-lǒng

saat tersesat

Peringkat#50125
ปอแก้ว
bpɔɔ-gɛ̂ɛo

kenaf

Peringkat#50126
หนังสือคณิต
nǎng-sʉ̌ʉ-ká-nít

buku matematika; buku pelajaran matematika

Peringkat#50127
ศิลปวัตถุ
sǐn-lá-bpà-wát-tù

objek seni; artefak

Peringkat#50128
จั่งซี่
jàng-sîi

seperti ini; dengan cara ini; begini

Peringkat#50129
วัยอ่อน
wai-ɔ̀ɔn

usia muda; tahap awal perkembangan

Peringkat#50130
นักไวโอลิน
nák-wai-oo-lin

pemain biola

Peringkat#50131
คดีฆาตกรรมปริศนา
ká-dii-kâat-dtà-gam-bprìt-sà-nǎa

kasus pembunuhan misterius; misteri pembunuhan

Peringkat#50132
ตอตะโก
dtɔɔ-dtà-goo

tunggul pohon hangus

Peringkat#50133
การบิดเบี้ยว
gaan-bìt-bîiao

distorsi; pembengkokan

Peringkat#50134
การจองสถานที่
gaan-jɔɔng-sà-tǎan-tîi

pemesanan tempat

Peringkat#50135
หญิงหม้าย
yǐng-mâai

janda

Peringkat#50136
ฉลุลาย
chà-lù-laai

membuat ukiran kerawang; memotong pola tembus

Peringkat#50137
ถ่ายภาพหน้าจอ
tàai-pâap-nâa-jɔɔ

mengambil tangkapan layar

Peringkat#50138
การคีย์ข้อมูล
gaan-kii-kɔ̂ɔ-muun

entri data

Peringkat#50139
สนามลื่น
sà-nǎam-lʉ̂ʉn

lapangan licin

Peringkat#50140
เชิงอุตสาหกรรม
chəəng-ùt-sǎa-hà-gam

industrial

Peringkat#50141
ผู้ต่ำต้อย
pûu-dtàm-dtɔ̂ɔi

orang yang sederhana atau dari kalangan bawah

Peringkat#50142
เมืองทรอย
mʉʉang-trɔɔi

Troya (kota kuno)

Peringkat#50143
อุตสาหกรรมดนตรี
ùt-sǎa-hà-gam-don-dtrii

industri musik

Peringkat#50144
ปราสาทขอม
bpraa-sàat-kɔ̌ɔm

kuil Khmer; tempat suci Khmer

Peringkat#50145
การซื้อหา
gaan-sʉ́ʉ-hǎa

pembelian; pembelanjaan

Peringkat#50146
ป่าแดง
bpàa-dɛɛng

hutan dipterokarpa kering

Peringkat#50147
ราคาตายตัว
raa-kaa-dtaai-dtuua

harga pas; harga mati

Peringkat#50148
ลวดความร้อน
lûuat-kwaam-rɔ́ɔn

kawat pemanas; elemen pemanas

Peringkat#50149
ปักกลด
bpàk-glòt

mendirikan tenda payung biksu

Peringkat#50150
อัลตราไวโอเลต
an-dtraa-wai-oo-lêet

radiasi ultraviolet (UV)

Peringkat#50151
บริการคลาวด์
bɔɔ-rí-gaan-klaao

layanan cloud

Peringkat#50152
องุ่นแดง
à-ngùn-dɛɛng

anggur merah

Peringkat#50153
ดูโกลว์
duu-goon

tampak bercahaya; berkilau sehat

Peringkat#50154
วิจิตรพิสดาร
wí-jìt-pít-sà-daan

sangat rumit; penuh dengan ornamen

Peringkat#50155
ราคาไอโฟน
raa-kaa-ai-foon

harga iPhone

Peringkat#50156
พยัญชนะต้น
pá-yan-chá-ná-dtôn

konsonan awal (bunyi/onset)

Peringkat#50157
แคระแกร็น
krɛ́-grɛn

kerdil; terhambat pertumbuhannya; kurang dari ukuran normal

Peringkat#50158
บุกบั่น
bùk-bàn

bertekun; terus maju

Peringkat#50159
ลูกขาว
lûuk-kǎao

bola putih (dalam biliar, snooker)

Peringkat#50160
ดรัมเบรก
dram brèk

rem tromol

Peringkat#50161
ตะไกร
dtà-grai

gunting

Peringkat#50162
วันพระจันทร์เต็มดวง
wan-prá-jan-dtem-duuang

hari bulan purnama

Peringkat#50163
ชนะถล่มทลาย
chá-ná-tà-lòm-tá-laai

menang telak

Peringkat#50164
เนิร์สเซอรี่
nə́ət-səə-rîi

penitipan anak; daycare

Peringkat#50165
ผันกริยา
pǎn-grì-yaa

mengonjugasi kata kerja

Peringkat#50166
แพทย์แผนโบราณ
pɛ̂ɛt-pɛ̌ɛn-boo-raan

praktisi pengobatan tradisional

Peringkat#50167
การละความ
gaan-lá-kwaam

elipsis; pelesapan unsur yang dipahami

Peringkat#50168
สืบหาสาเหตุ
sʉ̀ʉp-hǎa-sǎa-hèet

menyelidiki penyebab

Peringkat#50169
วงจรธุรกิจ
wong-jɔɔn-tú-rá-gìt

siklus bisnis

Peringkat#50170
โรงพยาบาลภูมิพล
roong-pá-yaa-baan-puu-mí-pon

Rumah Sakit Bhumibol

Peringkat#50171
รถเหล็ก
rót-lèk

mobil mainan; mobil die-cast

Peringkat#50172
เดินบนดิน
dəən-bon-din

berjalan di atas tanah

Peringkat#50173
นำมาทำใหม่
nam-maa-tam-mài

membuat ulang; mengerjakan ulang; merevisi

Peringkat#50174
ปี๊น
bpíin

bunyi klakson; tin

Peringkat#50175
ติดเกราะ
dtìt-grɔ̀

memakaikan zirah; melengkapi dengan lapis baja; berlapis baja

Peringkat#50176
การแพร่พันธุ์
gaan-prɛ̂ɛ-pan

pembiakan; perbanyakan; proliferasi (penyebaran spesies)

Peringkat#50177
ค่าเบี้ยประกันชีวิต
kâa-bîia-bprà-gan-chii-wít

premi asuransi jiwa

Peringkat#50178
สะกิดแผล
sà-gìt-plɛ̌ɛ

mengopek luka

Peringkat#50179
ปฐวีกสิณ
bpà-tà-wii-gà-sǐn

kasina tanah

Peringkat#50180
ทรานส์ฟอร์เมอร์
traan-fɔɔ-mə̂ə

transformator (listrik)

Peringkat#50181
มอสส์
mɔ́ɔt

lumut; bryophyta (tanaman)

Peringkat#50182
กินหอยทอด
gin-hɔ̌ɔi-tɔ̂ɔt

makan telur dadar tiram (hoi tod)

Peringkat#50183
พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร
prá-bàat sŏm-dèt prá bò-rom-má-chon-ná-gaa-tí-bêt

Gelar kerajaan anumerta untuk Raja Bhumibol Adulyadej (Rama IX) yang berarti 'Bapak Kerajaan Agung'

Peringkat#50184
ความน่าค้นหา
kwaam-nâa-kón-hǎa

intrik; kemisteriusan; daya tarik

Peringkat#50185
ประสิทธิ์ประสาท
bprà-sìt-bprà-sàat

mewariskan/mengajarkan [sesuatu] kepada [seseorang] (pengetahuan, keterampilan, mantra)

Peringkat#50186
เศษหมึก
sèet-mʉ̀k

residu tinta; sisa tinta

Peringkat#50187
ความโน้มเอียง
kwaam-nóom-iiang

kecenderungan; tendensi; bias

Peringkat#50188
นำส่งสินค้า
nam-sòng-sǐn-káa

mengirimkan barang

Peringkat#50189
คำชี้ขาด
kam-chíi-kàat

putusan; keputusan akhir

Peringkat#50190
ปลุกขวัญ
bplùk-kwǎn

meningkatkan moral [sso]; membangkitkan semangat [sso]

Peringkat#50191
กรอบการทำงาน
grɔ̀ɔp-gaan-tam-ngaan

kerangka kerja

Peringkat#50192
กรรมในอดีตชาติ
gam nai à-dèet châat

karma dari kehidupan lampau

Peringkat#50193
คณะดนตรี
ká-ná-don-dtrii

grup musik; orkestra

Peringkat#50194
อย่างใหญ่โต
yàang-yài-dtoo

dengan megah; dalam skala besar

Peringkat#50195
ถวายพระเกียรติ
tà-wǎai-prá-gìiat

menghormati [kerabat kerajaan]; memberi penghormatan kepada [kerabat kerajaan]

Peringkat#50196
ขื่อแป
kʉ̀ʉ-bpɛɛ

hukum; peraturan; tatanan

Peringkat#50197
กำลังมือ
gam-lang-mʉʉ

kekuatan tangan; tenaga manual

Peringkat#50198
แม่น้ำสินธุ
mɛ̂ɛ-náam-sǐn-tú

Sungai Indus

Peringkat#50199
สัมภาระติดตัว
sǎm-paa-rá-dtìt-dtuua

bagasi kabin; tas jinjing

Peringkat#50200
คาบสมุทรมลายู
kâap-sà-mùt-má-laa-yuu

Semenanjung Malaya