ไม่ไกล
mâi-glaiArti
1Kata SifatA2
tidak jauh; dekat
tidak jauh; dekat; dekat sini.
Contoh
บ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4peliharaan; didomestikasi; dibudidayakanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmilik saya; milikkuอยู่yùuอยู่yùu1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau keberlanjutan4ada; eksis; tersisaไม่ไกลmâi-glaiไม่ไกลmâi-glaitidak jauh; dekat
Rumahku tidak jauh.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Pasar tidak jauh dari sini, kamu bisa jalan kaki.
Dari hotel ke stasiun kereta api tidak jauh, kan?
เราraoไปกินข้าวbpai-gin-kâaoร้านนั้นráan-nánกันganเถอะtə̀เพราะprɔ́มันmanอยู่yùuไม่ไกลmâi-glaiจากjàakออฟฟิศɔ́ɔp-fítและlɛ́อาหารaa-hǎanก็gɔ̂อร่อยà-rɔ̀iด้วยdûuai
Ayo makan di restoran itu, karena tidak jauh dari kantor dan makanannya juga enak.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai ek
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Turun
mâi
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas rendah + Mai ek → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ไม่ไกลmâi-glaiไม่ไกลmâi-glaitidak jauh; dekattidak jauh; dekatKata