โกปี้
goo-bpîiArti
1Kata BendaA1
kopi
Kopi, minuman yang dibuat dari biji kopi yang disangrai; istilah daerah yang digunakan terutama di Thailand selatan.
Contoh
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoฉันchǎnสั่งsàngโกปี้goo-bpîiกับgàpปาท่องโก๋bpaa-tɔ̂ɔng-gǒoที่tîiร้านráanหน้าตลาดnâa-dtà-làat
Pagi ini saya memesan kopi dan cakwe di kedai di depan pasar.
Ayo kita minum kopi di kedai langganan kita besok.
ร้านráanโกปี้goo-bpêeหัวhŭuaมุมตลาดmum dtà-làatเปิดbpèrtตั้งแต่dtâng dtàeตีห้าdtee hâaลุงlungๆ-มาmaaนั่งคุยกันnâng kui ganทุกเช้าtúk cháo
Kedai kopi di sudut pasar buka pukul lima pagi, dan para pria lanjut usia datang untuk mengobrol di sana setiap hari.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
goo
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
โกgooโกgookakak laki-laki; sapaan akrab bagi pria dalam komunitas Tionghoa Thailand Selatankakak laki-laki; sapaan akrab bagi pria dalam komunitas Tionghoa Thailand SelatanBagian 1
+
ปี้bpîiปี้bpîi1tiket; karcis; token (kuno)2berhubungan seks; bersetubuh (bahasa gaul kasar)3kakak; orang yang lebih tua (dialek Thailand Utara)4uang token (kuno)tiket; karcis; token (kuno)Bagian 2
โกปี้goo-bpîiโกปี้goo-bpîikopikopiKata