แท็กคำ(táek kam)

Arti

1Kata KerjaB1

menandai dengan kata kunci; menambahkan tag

Menyematkan kata kunci atau label pada sesuatu agar dapat dikategorikan atau dicari.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatแท็กคำtáek kamแท็กคำtáek kam1menandai dengan kata kunci; menambahkan tag2tag kata kunci; label (metadata)สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1penting; signifikan; esensial2mengira; berasumsi; menduga (sering kali keliru)ให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpkepada; untuk (penerima/penerima manfaat)รูปภาพrôop-pâapรูปภาพrôop-pâap1gambar; citra2file gambar/lampiranพวกนี้pûuak néeพวกนี้pûuak née1ini (setelah kata benda)2ini; orang/benda ini
Saya harus menandai gambar-gambar ini dengan kata kunci.
2Kata BendaB1

tag kata kunci; label (metadata)

Kata kunci atau label yang disematkan pada konten sebagai metadata untuk kategorisasi atau pencarian.

Contoh

บทความbòt kwaamบทความbòt kwaamartikel; esaiนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaแท็กคำtáek kamแท็กคำtáek kam1menandai dengan kata kunci; menambahkan tag2tag kata kunci; label (metadata)ว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikแมวmaeoแมวmaeo1kucing2kucing (keluarga kucing)และláeและláedan (penghubung)สัตว์เลี้ยงsàt líangสัตว์เลี้ยงsàt líang1hewan peliharaan2hewan domestik
Artikel ini memiliki tag 'kucing' dan 'hewan peliharaan'.

Kata Terkait

Rincian Kata

แท็กtáekแท็กtáek1tag; label (tanda pengenal atau kata kunci)2menandai; memberi labelBagian 1
+
คำkamคำkam1kata; istilah2ucapan; perkataan; ungkapan3kata penggolong untuk kata/ucapanBagian 2
แท็กคำtáek kamแท็กคำtáek kammenandai dengan kata kunci; menambahkan tag