อุทกภัยฉับพลัน(ù-tók-gà-pai chàp plan)
Arti
1Kata BendaB2
banjir bandang
banjir yang tiba-tiba dan merusak, biasanya disebabkan oleh hujan lebat
Contoh
รายงานข่าวraai-ngaan kàaoรายงานข่าวraai-ngaan kàao1melaporkan berita2laporan berita; segmen beritaระบุว่าrá-bù wâaระบุว่าrá-bù wâamenyebutkan bahwa; menyatakan bahwaฝนfŏnฝนfŏn1hujan2mengasah; mengikirที่têeที่têe1di; dalam; ke suatu tempat2penggolong: tempat; kursi; porsi per orang3ketika; saat (penanda waktu)4tempat; posisi; kursi; ruang5penanda bilangan tingkat6yang (penanda relatif)ตกหนักdtòk nàkตกหนักdtòk nàk1sangat membebani [seseorang/sesuatu]; terutama ditanggung oleh [seseorang]2turun deras; hujan lebatติดต่อกันdtìt-dtòr ganติดต่อกันdtìt-dtòr gan1terus-menerus; berturut-turut2saling menghubungi; tetap berhubunganหลายlăaiหลายlăaibanyak; beberapaวันwanวันwan1siang hari2penggolong: hari3hariทำให้เกิดtam hâi gèrtทำให้เกิดtam hâi gèrtmenyebabkan; menimbulkan; memunculkan; mengakibatkanอุทกภัยฉับพลันù-tók-gà-pai chàp planอุทกภัยฉับพลันù-tók-gà-pai chàp planbanjir bandangในnaiในnai1dari; milik (formal)2di; di dalam3selama; dalam (waktu)หลายlăaiหลายlăaibanyak; beberapaพื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1wilayah; zona; daerah; area2area; ruang; permukaan; luas tanah3ruang; ranah (kiasan)
Laporan berita menunjukkan bahwa hujan lebat yang turun terus-menerus selama berhari-hari telah menyebabkan banjir bandang di banyak wilayah.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
กรมอุตุนิยมวิทยาgrom ù-dtù-ní-yom-wít-tá-yaaเตือนdteuuanประชาชนbprà-chaa-chonให้hâiระวังrá-wangอุทกภัยฉับพลันù-tók-gà-pai chàp planในช่วงnai chûuangสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née
Departemen Meteorologi memperingatkan masyarakat untuk waspada terhadap banjir bandang akhir pekan ini.
ถนนtà-nŏnหลายlăaiสายsăaiถูกtòokตัดขาดdtàt kàatเนื่องจากnêʉuang jàakอุทกภัยฉับพลันù-tók-gà-pai chàp planพัดpátทำลายtam laaiสะพานsà-paanข้ามkâamแม่น้ำmâe nám
Banyak jalan terputus karena banjir bandang yang tiba-tiba menghanyutkan jembatan di atas sungai.
การตัดไม้ทำลายป่าgaan dtàt máai tam-laai bpàaเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiสาเหตุหลักsăa-hèt làkที่têeทำให้เกิดtam hâi gèrtความเสี่ยงkwaam sìiangต่อdtòอุทกภัยฉับพลันù-tók-gà-pai chàp planและláeน้ำป่าnám bpàaไหลหลากlăi làakบนbonภูเขาpoo kăo
Deforestasi adalah salah satu penyebab utama yang meningkatkan risiko banjir bandang dan limpasan air gunung.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
อุทกภัยฉับพลันù-tók-gà-pai chàp planอุทกภัยฉับพลันù-tók-gà-pai chàp planbanjir bandang