ศูนย์รับแจ้งเหตุ(sŏon ráp jâeng hèt)
Arti
1Kata BendaB1
pusat panggilan darurat; pusat pelaporan insiden
Pusat yang menerima laporan mengenai insiden atau keadaan darurat, biasanya melalui saluran telepon siaga (hotline), dan meneruskannya kepada pihak penanggap yang sesuai.
Contoh
ถ้าtâaถ้าtâajika; kalauเห็นhĕnเห็นhĕn1menganggap; memandang sebagai2melihat3memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)4berpikir; berpendapatอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètkecelakaan; musibahโทรไปtoh bpaiโทรไปtoh bpaimenelepon; menghubungi melalui telepon; melakukan panggilanที่têeที่têe1di; dalam; ke suatu tempat2penggolong: tempat; kursi; porsi per orang3ketika; saat (penanda waktu)4tempat; posisi; kursi; ruang5penanda bilangan tingkat6yang (penanda relatif)ศูนย์รับแจ้งเหตุsŏon ráp jâeng hètศูนย์รับแจ้งเหตุsŏon ráp jâeng hètpusat panggilan darurat; pusat pelaporan insidenได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1bisa langsung ...; boleh ... sekarang2tentu saja; oke; silakan
Jika Anda melihat kecelakaan, Anda bisa segera menelepon pusat panggilan darurat.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ฉันchănโทรไปtoh bpaiที่têeศูนย์รับแจ้งเหตุsŏon ráp jâeng hètเพราะpráwได้ยินdâi-yinเสียงsĭiangคนkonร้องróngขอkŏrความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuuaจากjàakข้างบ้านkâang bâan
Saya menelepon pusat panggilan darurat karena saya mendengar seseorang berteriak minta tolong dari rumah sebelah.
ศูนย์รับแจ้งเหตุsŏon ráp jâeng hètจะjàประสานงานbprà-săan ngaanไปยังbpai yangหน่วยงานnùuay ngaanที่têeเกี่ยวข้องgìiao kôrngเช่นchênตำรวจdtam-rùuatหรือrĕuรถพยาบาลrót pá-yaa-baan
Pusat kendali akan berkoordinasi dengan instansi terkait, seperti polisi atau ambulans.
การให้gaan hâiข้อมูลkôr moonที่têeถูกต้องtòok dtôngและláeชัดเจนchát-jenแก่gàeเจ้าหน้าที่jâo nâa têeศูนย์รับแจ้งเหตุsŏon ráp jâeng hètจะjàช่วยให้chûuai hâiการช่วยเหลือgaan chûuai lĕuuaเป็นไปbpen bpaiอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoยิ่งขึ้นyîng kêun
Memberikan informasi yang akurat dan jelas kepada staf pusat kendali akan membantu respons menjadi jauh lebih cepat.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
+
ศูนย์รับแจ้งเหตุsŏon ráp jâeng hètศูนย์รับแจ้งเหตุsŏon ráp jâeng hètpusat panggilan darurat; pusat pelaporan insiden