ศิลปินเอก(sĭn-lá-bpin èk)
Arti
1Kata BendaB2
seniman ahli; seniman terkemuka
Seniman master, seniman terkemuka, atau seniman utama yang diakui karena keterampilan mereka yang luar biasa.
Contoh
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1guru; master (spiritual/bela diri/seni)2guru; instruktur; dosen (terutama pendidikan tinggi)3gelar kehormatan/sapaan untuk guruเฉลิมชัยchà-lĕrm chaiเฉลิมชัยchà-lĕrm chainama depan laki-laki Thailandโฆษิตพิพัฒน์pátพัฒน์pátkemakmuran; kemajuan; perkembanganได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1mengalami; menderita; terkena dampak; terpengaruh2menerima; mendapatkan; memperoleh; diberikan/dianugerahkan3di-... (pasif); menerima tindakanการgaanการgaan1pekerjaan; urusan; tugas2pembentuk kata benda3urusan; halยกย่องให้เป็นyók yông hâi bpenยกย่องให้เป็นyók yông hâi bpenmemuji [seseorang] sebagai [sesuatu]; menghormati [seseorang] sebagai [sesuatu]ศิลปินเอกsĭn-lá-bpin èkศิลปินเอกsĭn-lá-bpin èkseniman ahli; seniman terkemukaของkŏngของkŏng1dari; milik2harta benda; barang dagangan3benda; barangเมืองไทยmeuuang taiเมืองไทยmeuuang taiThailand (negara)
Ajarn Chalermchai Kositpipat dihormati sebagai seniman maestro Thailand.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
นักวาดภาพnák wâat pâapหลายคนlăai konมีmeeความฝันkwaam fănที่têeจะjàได้dâiเป็นbpenศิลปินเอกsĭn-lá-bpin èkที่têeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangระดับโลกrá-dàp lôhk
Banyak pelukis bermimpi menjadi seniman maestro yang terkenal di dunia.
ผลงานpŏn ngaanของkŏngศิลปินเอกsĭn-lá-bpin èkมักจะmák jàมีเอกลักษณ์mee èek-gà-lákเฉพาะตัวchà-pór dtuuaและláeสะท้อนsà-tónปรัชญาbpràt-yaaความคิดkwaam kítที่têeลึกซึ้งléuk séung
Karya seorang seniman maestro sering kali memiliki identitas yang unik dan mencerminkan filosofi yang mendalam.
การจัดแสดงgaan jàt sà-daengผลงานpŏn ngaanของkŏngศิลปินเอกsĭn-lá-bpin èkท่านtâanนี้néeสร้างแรงบันดาลใจsâang raeng ban-daan jaiมหาศาลmá-hăa-săanให้กับhâi gàpวงการศิลปะร่วมสมัยwong gaan sĭn-là-bpà rûuam sà-măi
Pameran seniman maestro ini telah memberikan inspirasi yang luar biasa bagi dunia seni kontemporer.
Rincian Kata
ศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1seniman pertunjukan; penghibur2seniman (pencipta karya seni)Bagian 1
+
ศิลปินเอกsĭn-lá-bpin èkศิลปินเอกsĭn-lá-bpin èkseniman ahli; seniman terkemuka