ยิ้มทักทาย(yím ták-taai)
Arti
1Kata KerjaA2
tersenyum menyapa
tersenyum kepada seseorang sebagai cara untuk menyapanya.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1mereka (tergantung konteks)2dia; ia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia; ia (laki-laki)เดินเข้ามาdern kâo maaเดินเข้ามาdern kâo maaberjalan masuk; masuk dengan berjalanแล้วláeoแล้วláeo1sudah; penanda tindakan selesai2sudah; sekarang (pada saat ini)3kemudian; lalu; setelah itu4dan; lalu (penghubung klausa)ยิ้มทักทายyím ták-taaiยิ้มทักทายyím ták-taaitersenyum menyapaฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)
Dia masuk dan tersenyum untuk menyapaku.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
พนักงานต้อนรับpá-nák-ngaan dtôn-rápยิ้มทักทายyím ták-taaiลูกค้าlûuk-káaทุกคนtúk konที่têeเข้ามาkâo maaในnaiร้านráan
Resepsionis tersenyum untuk menyapa setiap pelanggan yang masuk ke toko.
Saat aku bertemu tetangga baruku, aku tersenyum untuk menyapanya.
ถึงแม้tĕung máeเราraoจะjàไม่เคยmâi koieคุยกันkui ganมาก่อนmaa gònแต่dtàeเขาkăoก็gâwยิ้มทักทายyím ták-taaiอย่างyàangเป็นมิตรbpen mítทุกครั้งที่túk kráng têeเจอหน้าjer nâa
Meskipun kami belum pernah berbicara sebelumnya, dia selalu tersenyum ramah untuk menyapaku setiap kali kami bertemu.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ยิ้มทักทายyím ták-taaiยิ้มทักทายyím ták-taaitersenyum menyapa