ภูมินทร์
poo-min
Arti
1Kata BendaC1
raja; penguasa negeri
Raja atau penguasa suatu negeri; penguasa yang berdaulat. Ini adalah istilah formal dan sastra.
Contoh
ปวงชนชาวไทยbpuuang chon chaao taiปวงชนชาวไทยbpuuang chon chaao taiseluruh rakyat Thailand; masyarakat Thailand (formal)ต่างdtàangต่างdtàang1berbeda; berlainan2berbagai; beragam3asing; dari tempat lain4masing-masing; secara individuแซ่ซ้องสรรเสริญsâe sông săn-sĕrnแซ่ซ้องสรรเสริญsâe sông săn-sĕrnMemuji dengan antusias; mengagungkanองค์ongองค์ong1gelar kehormatan (bangsawan, dewa, biksu tinggi)2kata penggolong: biksu, bangsawan, dewa, patung suci3entitas; badan (formal)4elemen; komponen (formal/teknis)ภูมินทร์poo-minภูมินทร์poo-minraja; penguasa negeriผู้pôoผู้pôo1orang; seseorang yang ... (awalan pelaku)2orang; orang-orang (sebagai kata benda yang berdiri sendiri dalam penggunaan formal)ทรงsongทรงsong1bentuk; wujud2gaya; tampilan (mis. gaya rambut)3[kerajaan] memiliki; mempunyai4[kerajaan] menjadi; melakukan5[kerajaan] awalan kehormatan; kata bantu kerajaanครองราชย์krong râatครองราชย์krong râatmemerintah; bertahtaโดยธรรมdoi tamโดยธรรมdoi tamdengan adil; dengan benar
Seluruh rakyat Thailand memuji penguasa yang memerintah dengan kebenaran.
Kata Terkait
Arti Serupa
นรินทร์ná-rinนรินทร์ná-rin1raja; penguasa (puitis)2nama laki-laki
- raja; penguasa (puitis)
- nama laki-laki
เจ้าแผ่นดินjâo pàen dinเจ้าแผ่นดินjâo pàen dinraja; penguasa monarki; penguasa berdaulat
raja; penguasa monarki; penguasa berdaulat
ผ่านพิภพpàan pí-pópผ่านพิภพpàan pí-póp(istilah kerajaan) memerintah kerajaan; raja
(istilah kerajaan) memerintah kerajaan; raja
กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1penguasa berdaulat; penguasa monarki (formal/sastra)2raja; penguasa monarki (laki-laki)
- penguasa berdaulat; penguasa monarki (formal/sastra)
- raja; penguasa monarki (laki-laki)
พระราชาprá raa-chaaพระราชาprá raa-chaa1raja2Baginda / Yang Mulia (gelar atau sapaan)
- raja
- Baginda / Yang Mulia (gelar atau sapaan)